“Acaso no
haya nada tan considerable en la historia de los cristianos como Rancé rezando
a la luz de las estrellas, apoyado en los acueductos de los césares, a la
puerta de las catacumbas: el agua se lanzaba con fragor por encima de las
murallas de la Ciudad Eterna, mientras la muerte, abajo, entraba
silenciosamente en la tumba.”
François-August René de Chateaubriand
"Algunas
veces los desgraciados son profetas."
François-August René de Chateaubriand
“Antes y
después de la civilización, cuando se tiene o ya no se tiene el gusto por los
goces intelectuales, se busca la representación de objetos sensibles: los
pueblos empiezan y terminan con gladiadores y marionetas: los niños y los
viejos son pueriles y crueles.”
François-August René de Chateaubriand
“Basta con
aguantar en la vida para que los ilegítimos queden legitimados. Se siente una
infinita estima por la inmoralidad, porque no ha dejado de serlo y el tiempo la
ha condecorado con arrugas.”
François-August René de Chateaubriand
"Cada hombre tiene un lugar particular en
el mundo, donde puede decir que gozó de la mayor suma de felicidad: el cálculo
se hace pronto."
François-August René de Chateaubriand
"Casi todos los crímenes que castiga
la ley se deben al hambre."
François-August René de Chateaubriand
“Del gato me gusta su temperamento independiente e ingrato, que le impide
sentir apego por alguien; la indiferencia con que pasa del salón al
tejado.”
François-August René de Chateaubriand
“Del gato me gusta su temperamento independiente e ingrato, que le impide
sentir apego por alguien; la indiferencia con que pasa del salón al
tejado.”
François-August René de Chateaubriand
"Dios se sirve regularmente del
infortunio como de un estribo para levantarnos."
François-August René de Chateaubriand
"El aburrimiento no puede existir
donde quiera que haya una reunión de buenos amigos."
François-August René de Chateaubriand
“El alma del hombre llega a cansarse y nunca ama el mismo
objeto plenamente durante mucho tiempo. Siempre hay algunos puntos en los que
dos corazones no coinciden, y al final estos puntos bastan para hacer la vida
insoportable.”
François-August René de Chateaubriand
“El cielo
rara vez hacen que nazcan juntos el hombre que quiere y el hombre que puede.”
François-August René de Chateaubriand
“El deseo es
el padre del poder.”
François-August René de Chateaubriand
"El escritor original no es aquel que
no imita a nadie, sino aquel a quien nadie puede imitar."
François-August René de Chateaubriand
“El gato vive solo. No necesita sociedad alguna. Sólo obedece cuando
quiere, o simula dormir para observar mejor y araña todo cuanto
puede arañar.”
François-August René de Chateaubriand
François-August René de Chateaubriand
"El hombre que comprendiese a Dios
sería otro Dios."
François-August René de Chateaubriand
“El sueño
devora la existencia: es lo que tiene de bueno.”
François-August René de Chateaubriand
"El
tiempo no se detiene para admirar la gloria: la utiliza y pasa a otra
cosa."
François-August René de Chateaubriand
“En el valle del Ródano me encontré a una muchachita casi
desnuda que bailaba con su cabra; pedía caridad a un joven rico y bien vestido
que pasaba por la posta, con un correo con galones delante y dos lacayos detrás
de la brillante carroza. ¿Os imagináis que pueda existir la distribución de la
propiedad? ¿Pensáis que no justifica los levantamientos populares?”
François-August René de Chateaubriand
“En general,
el cristianismo es sobre todo admirable por haber convertido al hombre físico
en hombre moral. Todos los grandes principios de Roma y de Grecia, la igualdad,
la libertad, se encuentran en nuestra religión, pero aplicados al alma y al
genio y considerados bajo sublimes relaciones.”
François-August René de Chateaubriand
“En general,
se llega a los negocios por lo que se tiene de mediocre, y se permanece en
ellos por lo que se tiene de superior. Esta unión de elementos antagónicos es
la cosa más inusual, y por ello hay tan pocos estadistas.”
François-August René de Chateaubriand
“Es que los
hombres tienen que hacer ruido al precio que sea; poco importa el peligro de
una opinión, si hace célebre a su autor; y preferimos pasar por bribones antes
que por necios.”
François-August René de Chateaubriand
"Estos astros nuevos para nosotros, puesto que acabamos de descubrirlos, ¿qué destinos alumbrarán? ¿Está relacionada la revelación de dichos astros con alguna nueva fase de la Humanidad? Vosotros lo sabéis, razas por nacer."
François-August René de Chateaubriand
Tomado de la revista Horizonte nº 4, página 71
“Francisco de
Asís, creador de las órdenes mendicantes (...) acabó de introducir al pueblo en
la religión; al revestir al pobre con un hábito de monje, obligó al mundo a la
caridad; elevó al mendigo ante los ojos del rico y estableció en una milicia
cristiana proletaria el modelo de aquella fraternidad que será el cumplimiento
de aquella parte política del cristianismo que todavía queda por desarrollar, y
sin la cual jamás habrá libertad y justicia completa sobre la tierra.”
François-August René de Chateaubriand
"Hay dos
clases de revolucionarios; los unos desean la revolución y la libertad: son los
menos; los otros quieren la revolución y el poder: son la inmensa mayoría."
François-August René de Chateaubriand
"Hay
palabras que sólo deberían servir una vez."
François-August René de Chateaubriand
"Hay que remontarse muy atrás en el tiempo para dar con el origen de mi suplicio, hay que retornar a esa aurora de mi juventud, cuando me creé un fantasma de mujer que adorar. Me agoté con esa criatura imaginaria, luego vinieron los amores reales con los que no alcancé nunca esa felicidad imaginaria cuya idea estaba en mi alma. He sabido lo que era vivir para una sola idea y con una sola idea, encerrarme en un sentimiento, perder de vista el universo y poner la vida entera en una sonrisa, en una palabra, en una mirada. Pero incluso entonces una inquietud insoportable turbaba mis ensueños. Me decía: “¿Me amará ella mañana como hoy?” Una palabra que no era pronunciada con tanto ardor como la víspera, una mirada distraída, una sonrisa dirigida a otro que no fuera yo me hacia desesperar al instante de mi felicidad. Yo advertía su final y, dado que me acusaba a mí mismo de mi desventura, no he tenido nunca deseo de matar a mi rival o a la mujer cuyo amor veía extinguirse, sino siempre de matarme a mí mismo, y me consideraba culpable por no ser amado.
Relegado al desierto de mi vida, volvía a él con toda la poesía de mi desesperación. Trataba de descubrir por qué Dios me había traído a este mundo, y no conseguía comprenderlo. ¡Qué pequeño sitio ocupaba sobre la faz de la tierra! Aunque toda mi sangre se hubiera derramado en las soledades en las que me adentraba, ¿cuántas briznas de brezo habría manchado de rojo? Y mi alma, ¿qué era? Un dolorcillo desvanecido que se mezclaba con los vientos. ¿Y por qué todos estos mundos en torno a una criatura tan mísera, por qué ver tantas cosas?
Anduve errabundo por el globo, cambiando de lugar sin cambiar de ser, buscando siempre y sin encontrar nada. Vi pasar por delante de mí nuevas hechiceras; unas eran demasiado hermosas para mí, y no me habría atrevido a dirigirles la palabra, otras no me amaban. Y, sin embargo, mis días pasaban, y estaba espantado por su rapidez, y me decía: “¡Vamos, date prisa por ser feliz! Un día más, y ya no podrás ser amado”. El espectáculo de la felicidad de las nuevas generaciones que surgían en torno a mí me inspiraba los arrebatos de la envidia más negra; si hubiese podido aniquilarlas, lo habría hecho con el placer de la venganza y la desesperación."
Chateaubriand
Amor y vejez
"Hoy está de moda acoger la libertad con una risa sardónica, considerarla como una cosa vieja que ha caído en desuso."
Chateaubriand
"La adversidad es para mí lo mismo que la
tierra para el dios Anteo: recupero las fuerzas en el seno de mi madre.
"
François-August René de Chateaubriand
"La ausencia de la patria produce la
tristeza más dulce del corazón."
François-August René de Chateaubriand
“La historia
es un puro engaño; permanece tal como la maquilló y amañó algún gran escritor.
Aun si halláramos unas Memorias que demostraran hasta la evidencia que Tácito
sólo escribió imposturas al contar las virtudes de Agrícola y los vicios de
Tiberio, Agrícola y Tiberio seguirían siendo tal como los hizo Tácito.”
François-August René de Chateaubriand
“La
independencia del pensamiento es la más noble aristocracia.”
François-August René de Chateaubriand
"La
justicia es el pan del pueblo: siempre está hambriento de ella."
François-August René de Chateaubriand
"La muerte es más dura asumirla que padecerla."
François-August René de Chateaubriand
"La pena de muerte sólo se ha perpetuado
por una especie de crimen legal."
François-August René de Chateaubriand
“La Revolución francesa no procede de tal hombre, de tal o cual libro,
procede de las cosas. (...) procede sobre todo del progreso de la sociedad al
mismo tiempo hacia las Luces y hacia la corrupción; por eso pueden verse en la
Revolución francesa tantos principios excelentes y tantas consecuencias funestas.
Los primeros derivan de una teoría ilustrada, las segundas de la corrupción de
las costumbres. Este es el auténtico motivo de esa incomprensible mezcolanza de
crímenes injertados en un tronco filosófico.”
François-August René de Chateaubriand
"La tristeza ocupa siempre lo interior de las alegrías del
hombre."
François-August René de Chateaubriand
"La vejez es, como la maternidad, una especie de
sacerdocio."
François-August René de Chateaubriand
“La verdad política, cualesquiera que sean sus formas, no es más que
el orden y la libertad.”
François-August René de Chateaubriand
"La verdadera felicidad cuesta poco; si es cara, no es de buena
especie."
François-August René de Chateaubriand
"La verdadera filosofía es
la independencia del espíritu humano."
François-August René de Chateaubriand
“Las instituciones pasan por
tres períodos: el del servicio, el de los privilegios y el del abuso.”
François-August René de Chateaubriand
“Los ancianos de antes eran menos desdichados y
estaban menos aislados que los de hoy: aunque, al permanecer en la tierra,
hubieran perdido a sus amigos, poca cosa más había cambiado a su alrededor;
eran ajenos a la juventud, pero no a la sociedad. Ahora, un rezagado en este
mundo no sólo ha visto morir a los hombres, sino que ha visto morir las ideas:
principios, costumbres, gustos, placeres, penas, sentimientos, nada se parece
ya a lo que él conoció. Es de una raza diferente de la especie humana en medio
de la cual acaba sus días.”
François-August René de Chateaubriand
“Los bosques preceden a las
civilizaciones, los desiertos las siguen.”
François-August René de Chateaubriand
“Los demás siempre nos parecen
más felices que nosotros, y sin embargo lo extraño es que el hombre que
cambiaría con gusto su posición no consentiría casi nunca en cambiar su
persona. Acaso quisiera rejuvenecer un poco, pero no demasiado todavía, y andar
bien si es cojo; pero se conservaría el conjunto de su persona, en la que
encuentra mil atractivos y no sé qué encanto.”
François-August René de Chateaubriand
"Los hombres
insignificantes necesitan grandes tumbas, a los hombres grandes les bastan las
pequeñas."
François-August René de Chateaubriand
“Los hombres serán siempre lo
que quieran las mujeres.”
François-August René de Chateaubriand
“Los pequeños Maquiavelos de
estos tiempos se imaginan que todo va a las mil maravillas en una sociedad
cuando el pueblo tiene pan y paga los impuestos.”
François-August René de Chateaubriand
"Mientras que el corazón
tiene deseo, la imaginación conserva ilusiones."
François-August René de Chateaubriand
“No creo que el arte de citar
esté al alcance de todos esos espíritus pequeños que, no encontrando nada en sí
mismos, todo lo tiene que tomar de otros.”
François-August René de Chateaubriand
"No disputemos a nadie sus
sufrimientos; ocurre con los dolores lo mismo que con las patrias, cada uno
tiene la suya."
François-August René de Chateaubriand
"No hay cosa tan terrible como la desgracia de perder la inocencia."
François-August René de Chateaubriand
"No hay cosa tan terrible como la desgracia de perder la inocencia."
François-August René de Chateaubriand
"No
hay nada en la vida tan bello, tan grato, y tan grande, como las cosas
misteriosas."
François-August René de Chateaubriand
"No se debe usar el desprecio sino con gran economía, debido al
gran número de necesitados."
François-August René de Chateaubriand
“Nuestras ilusiones no tienen límites;
probamos mil veces la amargura del cáliz y, sin embargo, volvemos a arrimar
nuestros labios a su borde.”
François-August René de Chateaubriand
"Nuestro rastro queda en los lugares donde estuvimos de niños tal como una flor deja su aroma en las cosas que la tocan."
François-August René de Chateaubriand
"Para borrar nuestras faltas a los ojos de los hombres son
precisos torrentes de sangre, pero ante Dios basta sólo una lágrima."
François-August René de Chateaubriand
“Para llegar a aborrecer a los conquistadores, habría que saber todos
los males que causan; habría que ser testigo de la indiferencia con la que se
les sacrifican las más inofensivas criaturas en algún rincón del globo en el
que ellos jamás han puesto los pies.”
François-August René de Chateaubriand
“Para ser un hombre superior en los negocios no se trata de adquirir
cualidades, sólo se trata de perder algunas.”
François-August René de Chateaubriand
"¡Por tus besos vendería el porvenir!"
François-August René de Chateaubriand
“Romper con las cosas reales no es nada ¡pero con los recuerdos...! El
corazón se rompe al separarse de los sueños, tan poca cosa es la realidad que
habita en el hombre.”
François-August René de Chateaubriand
“Se muere a cada instante para un tiempo, una cosa, una persona que no
volvemos a ver: la vida es una muerte sucesiva.”
François-August René de Chateaubriand
“Se puede atacar la religión en su culto, en sus bienes, en sus
ministros; pero no se puede conseguir que una sociedad subsista sin religión.
Un monje ignorante pero henchido de fe puede fundar un imperio; Newton, el
incrédulo, pesará los mundos, pero no podrá crear un pueblo.”
François-August René de Chateaubriand
“Si la política no es una religión, no es nada.”
François-August René de Chateaubriand
“Si nos salimos de los hechos, en política, nos perdemos sin retorno.”
François-August René de Chateaubriand
“Tengamos fe en la religión y en la libertad, las dos únicas cosas
grandes del hombre: la gloria y el poder son deslumbrantes, no grandes.”
François-August René de Chateaubriand
“Tomado colectivamente, el pueblo es un poeta: autor y actor se
inflaman con la obra que se representa o que le hacen representar, sus mismos
excesos no son tanto instinto de una crueldad nativa cuanto delirio de una
multitud embriagada de espectáculos, sobre todo cuando son trágicos: cosa tan
cierta que, en los horrores populares, siempre hay algo superfluo añadido al
cuadro y a la emoción.”
François-August René de Chateaubriand
“Una buena acción es una lección insolente para los que no tienen el
valor de ejecutarla.”
François-August René de Chateaubriand
"Una multitud es como
un vasto desierto de hombres."
François-August René de Chateaubriand
“Una nimiedad
la trastorna, pero nada la quebranta.”
François-August René de Chateaubriand
"Yo tenía una escopeta de caza cuyo gatillo estaba tan gastado que a menudo se le escapaba el seguro. Cargué esta escopeta con tres balas, y me dirigí a un lugar apartado del gran Mail. Monté la escopeta, introduje el extremo del cañón en mi boca, golpeé la culata contra el suelo; repetí varias veces el intento: el tiro no salió; la aparición de un guarda hizo que suspendiera mi decisión. Fatalista sin quererlo ni saberlo, supuse que mi hora no había llegado, así que dejé para otro día la ejecución de mi plan. De haberme quitado la vida, todo cuanto he sido habría quedado enterrado conmigo; nada se sabría de la historia que me habría llevado a mi catástrofe; habría engrosado la multitud de infortunados anónimos; nadie me habría seguido por las huellas de mis pesares, como un herido por el rastro de su sangre. Quienes se hayan sentido turbados por lo que describo y tentados de imitar estas locuras, quienes guarden memoria de mí por mis quimeras, no deben olvidar que no oyen más que la voz de un muerto. Lector, a quien nunca conoceré, nada ha quedado de ello."
François-August René de Chateaubriand
Memorias de ultratumba