La astrología es indudablemente
el medio más exacto y amplio para entender la personalidad, la conducta, el
cambio y el crecimiento humano.
Stephen Arroyo
Si podemos alcanzar el nivel de conocimiento en el que empezamos a ver
el valor inherente del esfuerzo e incluso del dolor, en vez de ver a la
astrología como un fenómeno aislado de la vida misma; podremos entonces empezar
a entender los aspectos de un modo exacto, profundo y práctico.
Stephen
Arroyo
Una configuración de potencial energético como lo simboliza un
aspecto, no es buena ni mala en sí misma. Pero como el individuo trata a esa
presión y como encauza esa energía y trata de aliviar esa tensión es la clave
de si una configuración particular se manifestará, a su tiempo, como un grave
problema físico o si se muestra un depósito de energía que podrá destaparse con
fines creativos.
Stephen
Arroyo
El uso de la astrología en nuestras vidas privadas o en la práctica
profesional, debe considerarse con seriedad interior; pues no es sólo un
juguete o un juego de salón sacado en cualquier momento para entretener o
satisfacer la mera curiosidad. Nuestros propios mapas natales reflejan lo que
somos, lo que hemos sido, lo que podremos llegar a ser, y lo que
hemos hecho con nuestros ideales supremos en vidas pasadas. Con seguridad, nada
es más personal y serio, y por lo tanto digno de respeto e incluso de
reverencia.
Stephen
arroyo
Astrología,
karma y transformación
En vez de ponernos (los astrólogos) a
merced de suposiciones y paradigmas increíblemente limitados forzando nuestra
modalidad de observación y expresión para que encaje en el molde de los
“cientificistas”, deberíamos comprender que los moldes de estos no son
“objetivos” como ellos lo dan a entender. En vez de forzar nuestro
modo de pensar y expresarnos dentro de sus moldes, que es lo que muchos
astrólogos tratan de hacer, deberíamos encontrar nuestro propio medio y no
ponernos en manos de quienes cuentan con un limitadísimo concepto de la vida.
Si tratamos de meter a la astrología por la fuerza dentro de pautas limitadas,
inadecuadas para ella, todo lo que haremos es mutilar las posibilidades
increíblemente ilimitadas de la astrología, porque pondremos a la astrología en
manos de personas cuyos manejos conceptuales la despedazarán y serán destruidas
sus cualidades más bellas y valiosas.
Stephen Arroyo
pág 135 Astrología Moderna
... Tenemos que poseer una clara
filosofía y un sentido más claro de nuestra finalidad para comprender y
practicar la astrología de la mejor manera posible. Si no poseemos eso,
entonces, evidentemente es muy difícil diferenciar entre ideas, teorías y
técnicas. Entonces no tenemos base, y con facilidad nos hacen salir por
innumerables tangentes.
Stephen arroyo
pág 251 Astrología moderna
Mientras sigamos atribuyéndole a la astrología un alcance más vasto de
su aplicación que el que ella puede útilmente cumplir, inducimos malos
entendidos, desorientamos a nuestros clientes prometiéndoles más de lo que
podemos cumplir, y prestamos un mal servicio a la grandeza y la potencialidad
verdaderas de la astrología. Si en el mapa lo buscamos todo, no podremos
sintetizar jamás. Si tratamos de explicarlo todo a través de pormenores
astrológicos, olvidamos mirar la vida misma en procura de revelación e
inspiración. Sencillamente, tenemos que reconocer que la astrología tiene sus
límites, como cualquier herramienta, cualquier invento, cualquier sistema de
pensamiento.
Stephen
Arroyo
pág 253,
Astrología Moderna
Mientras
el público vea a la astrología como un método de adivinación, en muchos
sentidos será complicado ser "astrólogo"... Y por eso creo que,
actualmente, la educación del público es tan importante como cualquier problema
astrológico.
Stephen Arroyo
pág 53 Cosmos la Conexión
perdida
Sólo en la medida en que desarrollemos la
capacidad de comprender más a la vida, podremos comprender un poco más a la
astrología. Esto estará siempre, en última instancia, más allá de nuestra
captación intelectual, porque la mente universal está más allá del intelecto, y
es mucho más vasta. Está también más allá de la razón. Por eso, gran parte de
la astrología tradicional llego a ser, para la mayoría de nosotros, totalmente
carente de sentido y enteramente obsoleta, y ello, en parte, porque nuestra
consciencia trascendió ese nivel.
Stephen
Arroyo
Cosmos
la conexión Perdida
... Aconsejar a las personas en sus problemas más íntimos es un
desafío para nuestro arte. Muchas personas son reticentes para revelarse en
tales áreas vulnerables de la vida, y en muchos casos les es demasiado doloroso
enfrentarse con un autoengaño a largo plazo, que las ayudó a vivir durante
años. No siempre es aconsejable ser demasiado veraz; no siempre nos compete
obligar a una persona a que observe los dolorosos aspectos de su vida. Y ciertamente,
nuestra labor no consiste en destruir lo que para alguien puede ser un valor o
una creencia de carácter potente y fortalecedor. Por ello, aunque algunas
personas cambien escasamente al no franquearse con ustedes para un diálogo
real, a veces ustedes no tienen otra opción sino dejarlas seguir con su
evasión. Esta es una cuestión de criterio que ustedes no podrán resolver con
una instrucción formal: este es el arte real de aconsejar.
Stephen
arroyo
pág 153
Astrología Moderna
Vida bien
equilibrada es aquella en la que el individuo presta atención debida a todas
sus necesidades primordiales; y la armonización representada en el mapa natal
revela cuan desequilibrado está uno, qué necesidades se descuidan (falta de un
elemento), qué dimensiones de la vida son recalcadas en demasía (demasiado de
un sólo elemento), y qué aspectos de la naturaleza tienen necesidad de
sutilizarse o transformarse (particularmente los planetas fuertemente
aspectados en cierto elemento).
Stephen Arroyo
pág 186 Astrología,
Psicología y los 4 Elementos
En la astrología actual,
la falta de sencillez y de claras definiciones es resultado directo de la falta
de valores rigurosamente definidos en nuestra sociedad. Puesto que hoy en día
es difícil hablar de carácter bueno o malo, a menudo nos quedamos con una
confusión amorfa de generalizaciones y racionalismos insulsos, que con
frecuencia toman la pose de "talentosas intuiciones" o "sagaz
consejo": especialmente en esos libros sobre astrología que parecen recetarios
de cocina. La astrología es un arte individual, y no pudimos separarla de la
evolución de nuestro carácter si queremos practicarla con los demás; ni
podremos hablar claramente con un cliente sin que hayamos definido para
nosotros mismos nuestros valores y nuestras creencias. En resumen, el estado
actual de la astrología, caótico y en transición, es un reflejo del estado
mental colectivo de nuestra sociedad. Eso es parte del problema, una gran parte
de él. Sencillamente vivimos en una era caótica.
Stephen Arroyo
pág 218, Cosmos la conexión
perdida
Es asombroso cuán complejos son los seres humanos. Si hablamos de la
"interpretación del “mapa”, ¿dónde termina esto? ¡Cada planeta es tan
increíblemente complejo y está tan entretejido con otros en muchos sentidos!
Por eso, a su tiempo, debemos alcanzar la "síntesis horoscópica"; no
tendremos opciones si hemos de realizar una buena astrología. Por eso realmente
necesitamos concentrarnos en lo que es importante para la persona. Si
procuramos efectuar una "lectura completa" esto no tiene
fin; es absolutamente imposible ¿Cómo un mero ser humano, con una inteligencia
limitada podrá resumir semejante creación compleja e infinita como ser humano?.
Stephen
arroyo
pág 276
Astrología moderna
La
finalidad de la astrología no consiste en fomentar confusión, fragmentación,
tensión mental ni ansiedad acerca del futuro.
Stephen arroyo
pág 53 Cosmos la Conexión
Perdida
El hecho de que algunos astrólogos sigan representando el papel de
adivinos o del canal omnisciente de la sabiduría cósmica es mero índice de que
tales profesionales tienen demasiado envueltos sus egos en ese papel. Los
astrólogos, no importa como se vean ni como lo vea el publico, son meramente
seres humanos parecidos a cualquier otro, con conocimiento limitado, entendimiento
limitado y experiencia limitada. Difieren de los demás sólo en que estudiaron
(es de esperar que con alguna profundidad) este sistema de símbolos cósmicos
que les proporciona una herramienta que podrá permitirles penetrar debajo de la
superficie del ego, del autoengaño y de los roles sociales.
Stephen
Arroyo
pág 77
Astrología, Psicología y los Cuatro
elementos
Puesto que, a través de un mapa natal podemos
racionalizarlo casi todo, y cuanto más es esto así, mas puntos, métodos y
planetas menores usamos, mi opinión es que deberíamos usar una mínima
proporción de factores mayores y confiables a fin de ver con claridad a un
cliente y su situación. De lo contrario, proyectaremos confusión sobre el
cliente, y no orden (...) Las personas no acuden a los astrólogos para hallar
confusión o recoger un millón de pormenores y especu1aciones insignificantes;
acuden para encontrar en sus vidas un poco de claridad y dirección. Aunque
quisieran que les efectuáramos predicciones, ese es el modo que esas personas
tienen de pedir claridad.
Stephen arroyo
pág. 260-261 Astrología Moderna
... Todo "consejo" dado a los clientes debe estar de acuerdo
con los ideales de los clientes, con lo que ellos tratan de ser y llegar a ser.
De hecho, todo consejo dado que no esté de acuerdo, por lo menos generalmente,
con los ideales superiores del individuo no armonizará con la naturaleza más
profunda de la persona y, por ende, será peor que inútil. No sólo será ignorado
o rechazado el consejo del consejero, sino que incluso también, en ocasiones,
tal vez introduzca una nueva nota discordante en la perturbada vida de esa
persona. En suma, si el astrólogo sigue fiel a sus ideales personales y es
sensible a los ideales y valores de sus clientes, su labor como consejero a
menudo será recompensada con experiencias inmensamente reveladoras y bellamente
sutiles.
Stephen
Arroyo
pág. 409
Astrología, karma y transformación
La astrología no necesita ser una religión o el objetivo último de una
búsqueda vital. Es más valiosa como trampolín hacia una mayor comprensión y un
objetivo más grande.
Stephen
Arroyo
Si los astrólogos se centran en trivialidades, están
trivializando la astrología, y además, están dando una imagen de los astrólogos
aún más trivial de la que ya tienen en nuestra sociedad.
Stephen Arroyo
Los mayores potenciales de la astrología se malogran cuando se quiere
satisfacer a la gente y a los medios de comunicación ávidos de
sensacionalismos, que evidentemente no es el verdadero fin de esta ciencia
sutil y profunda.
Stephen
Arroyo
Nada en la vida humana llega a ser nunca "completo", todo
está sujeto a un cambio y una transformación constantes.
Stephen
Arroyo
Una "interpretación eficaz de la carta" se centra en el hecho
de sintonizar con los temas más importantes de la vida del individuo, para
poder luego esclarecerlos y comprenderlos.
Stephen Arroyo
Manual de Interpretación de la Carta Natal
La meta del asesor debería ser ayudar al cliente a que desarrolle
bastante conocimiento de su situación sus sentimientos y sus temores para que
pueda empezar a tomar sus propias decisiones y dar algunos pasos a fin de poner
esas decisiones en acción. El astrólogo debería apuntar a aclarar la situación
y, tal vez, reforzar toda expresión positiva de una nueva actitud, o de nuevos planes
o intenciones, conque la persona se encuentre. Entonces, el astrólogo podría
apoyar eso y hasta sugerir algunas opciones. Pero sólo en raras ocasiones
deberíamos asumir el peso de dar consejo que no guarde conexión con todos los
pormenores de todo el contexto vital de esa persona.
Stephen
Arroyo
pág 123
Cosmos. La Conexión Perdida
La astrología es un lenguaje de la vida, un lenguaje
cósmico, un lenguaje de energía, y un lenguaje empírico. El astrólogo no sirve
tanto como "intérprete" (en el sentido astrológico habitual de la
palabra) sino como un traductor. Con mucha frecuencia cuando vemos un
determinado complejo o configuración en una carta individual no sabemos lo que
significa. Seguramente podemos desarrollar todo tipo de teorías sobre su significado
probable en el abstracto, el potencial que puede que represente, etc... ¡Pero
en muchos casos no sabemos lo que significa! Y por lo tanto los intentos no
dirigidos de "interpretar" tales factores al imponer diversas teorías
es un método pobre de aconsejar porque al hacer eso colocamos innecesariamente
límites a los posibles significados con los que el cliente se podría
relacionar.
Stephen Arroyo
pág 291 Modernas Dimensiones
de la Astrología
La principal fuerza de la astrología reside en su descripción de la
persona interior: en las motivaciones y necesidades primarias en la situación
interior en un momento dado, e incluso en la calidad de la conciencia del
individuo... en resumen, en la dinámica interna de la totalidad del campo
energético físico y psicológico del individuo.
Stephen Arroyo
pág 20 Manual de
Interpretación de la Carta Natal
La astrología tiene una capacidad única para re-sintonizar la
conciencia de una persona con su naturaleza esencial, y fomentar un auto
conocimiento profundo e intenso. No conozco ninguna otra teoría o técnica que
pueda iluminar la motivación humana, la calidad de la conciencia o la
experiencia individual de una manera tan clara, sencilla y precisa. Si la
astrología se utiliza correctamente, no necesita verse recubierta de una teoría
o un lenguaje complejos; puede ser sólo una sencilla explicación de los
factores cósmicos y las energías vitales que operan dentro y a través del
individuo.
Stephen Arroyo
pág 34 Manual de Interpretación de la Carta Natal
Los mayores potenciales de la astrología se malogran cuando se quiere
satisfacer a la gente y a los medios de comunicación ávidos de sensacionalismos
que evidentemente no es el verdadero fin de esta ciencia sutil y profunda.
Stephen Arroyo
pág 37 Manual de Interpretación
de la Carta Natal
... Deberíamos convenir en que toda la astrología -cuando se la aplica
a las vidas de los individuos- se ocupa de la transformación. En otras
palabras, es un modo de percibir claramente y conquistar una perspectiva sobre
los cambios, ciclos, y períodos de crecimiento y decadencia constantes que
caracterizan a toda la naturaleza. También deberíamos convenir en que la
astrología nos ofrece un lenguaje experimental, o se a, un lenguaje que es
utilísimo si se lo usa para describir la experiencia interior de la vida del
individuo y sus cambios incesantes. La astrología no simboliza necesariamente
la situación o los acontecimientos externos de la vida de unas personas, aunque
en muchos casos lo haga. Pero mucho más a menudo, simbolizará la experiencia
interior y cómo esa experiencia encaja en la pauta total de la vida.
Stephen
Arroyo
pág 55
Astrología, Karma y Transformación
La moderna tendencia a sustituir la calidad por la cantidad es
demasiado común en los "recetarios" astrológicos actuales, y esta
funesta tendencia se hace aún más evidente en la "astrología por
ordenador". La informatización de la astrología, que con tanta rapidez se
está expandiendo en la actualidad (debido principalmente a que ofrece a todo
tipo de personas, captadas o no para interpretar una carta astral, la
posibilidad de ganar dinero con suma rapidez), está generando grandes
cantidades de "interpretaciones" vacías, superficiales y
completamente inútiles. En esta forma de verborrea astrológica automáticamente
producida, nadie se preocupa siquiera en definir las palabras que utiliza o en
utilizar las palabras de una forma precisa, matizando los significados más
sutiles. La utilización de la astrología en beneficio del ser humano exige una
sutileza y una consideración por la complejidad que no muestran en absoluto
esas odiosas mal interpretaciones de lo que verdaderamente es la astrología.
Stephen Arroyo
pág. 18 Manual de Interpretación de la Carta Natal
La astrología se encuentra ahora en el umbral de un importante salto
potencial que la lleve a ocupar un lugar más significante en la vida moderna si
continúa desarrollándose de una manera inteligente y con un lenguaje moderno. O
puede recaer en su previo status de predicción de la fortuna o juego de salón,
imagen que desafortunadamente todavía muchos astrólogos parecen alentar al
centrarse en la predicción de acontecimientos aunque se hagan llamar
“astrólogos científicos” o con otros nombres aún más respetables. El hecho de
que la astrología cruce o no este umbral en las próximas dos décadas dependerá
más de las acciones, la competencia y la profesionalidad de los astrólogos que
de lo que hagan o digan los poderosos enemigos de la astrología.
Stephen Arroyo
pág. 28 Manual de Interpretación de la Carta Natal
... Todo problema de la vida indicado en el mapa individual es para
nosotros una sugerencia de que se necesita una mejor relación con el poder o el
principio universal. En otras palabras, es en este ámbito de la vida donde es
necesaria una transformación de alguna índole. Es inútil pretender que tal
problema es sencillamente una molestia que puede fácilmente reprimirse o
ignorarse, una actitud que es demasiado patente en el consejo astrológico
corriente: “Bueno, no se preocupe demasiado por eso. Tan pronto este planeta
entre en el signo siguiente, todo estará muy bien otra vez”. Los que dan esta
clase de consejo no entienden que gran parte de un problema no podría existir
en la actualidad si el individuo hubiera logrado la perspectiva y la
integración apropiadas mediante aprendizaje y asimilación pasados de la
experiencia pasada. Cualquiera que sea el conflicto o la necesidad de tomar
decisiones que se agite en la actualidad subirá a la superficie nuevamente en
el futuro, aunque tal vez de forma levemente diferente, si ahora no se los
trata eficazmente.
Stephen Arroyo
pág. 57-58 Astrología, Karma y Transformación
Los tránsitos simplemente se corresponden con ciertos
momentos en los que la persona está preparada a entrar en contacto con algo
hacia lo que ha estado creciendo durante largo tiempo. Muchos tránsitos traen a
la conciencia lo que hemos sentido, intuido, querido o deseado durante años.
Pero no nos enfrentaremos totalmente a esos deseos, necesidades o emociones
hasta que ocurran determinados tránsitos. Es como si necesitáramos este tipo de
ayuda cósmica para salir de nuestros carriles e intentar cosas nuevas de
verdad. Visto desde este punto de vista, una gran cantidad del dolor de los
tránsitos es nada más que el efecto secundario del proceso de estiramiento, curación
y crecimiento que puede acompañar a cualquier tránsito importante. No tiene por
qué acompañarle necesariamente; depende de la actitud y de la manera en que la
persona lo maneje.
Stephen Arroyo
pág. 222-223 Modernas Dimensiones De La Astrología
Lo que ocurre a menudo con muchos de los tránsitos de
Saturno, Urano, Neptuno y Plutón, es que al principio la persona no reconoce lo
que le está ocurriendo ni tampoco lo que es necesario que haga o los cambios
que tiene que hacer o sufrir. Pero estas presiones se acrecientan, algunas
veces desde el exterior, desde el interior o desde ambos, y se siente como si
la presionaran para que haga algo. Pero, la mente lógica es muy estúpida.
Normalmente está muy desconectada de la realidad de los procesos de la vida porque
tiende a ver las cosas en pequeños bloques, de forma muy rígida. Ocurre muchas
veces que lo más difícil suele venir antes en la mayoría de los períodos de
tránsito. La tendencia es que esta presión se acreciente y finalmente a la
persona le entra el apremio de hacer algo, o al final estas presiones la
empujen físicamente hacia una nueva fase de la vida.
Stephen Arroyo
pág. 246 Modernas
dimensiones de la astrología
Aunque el astrólogo no es un verdadero guru puede
ayudar a dirigir a las personas hacia una dirección más refinada y espiritual
en sus vidas al ponerle al corriente del poder, la belleza y verdad de la
Unidad de todo el universo y del orden más elevado de toda manifestación de la
vida. En este sentido la astrología sirve a un propósito "espiritual"
al elevar y refinar la mente de aquellos que la usan o la estudian.
Stephen Arroyo
pág. 294-295 Modernas Dimensiones De La Astrología
La astrología nos conecta con una perspectiva de la vida más amplia, y
nos da un sistema total y unitario, integral, sin un final preestablecido, a
través del cual la vida puede ser mejor entendida y apreciada.
Stephen
Arroyo
El verdadero objetivo de la
síntesis de la carta consiste en comprender no sólo la carta sino también a la
persona, y esto conlleve sintonizar con los temas más importantes de la vida de
esa persona. La forma primaria de síntesis consiste en aprender a distinguir
los puntos básicos en una carta natal, va que son los que reflejan los temas
más importantes de la vida de la persona.
Stephen Arroyo
pág 166 Manual de Interpretación de la Carta Natal
Hoy llegamos al punto universal
en el que el hombre parece conocer todo y entender nada.
Stephen Arroyo
La astrología, cuando se entiende adecuadamente, es capaz de proveer
una combinación singular de simplicidad y complejidad, de imaginería y
exactitud (arte y ciencia), de las dimensiones cualitativa y cuantitativa de la
vida, de lo personal y lo cósmico; una combinación que está perfectamente
sincronizada con los múltiples niveles de la psicología y de la naturaleza
humanas.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 20
La verdadera astrología no “mete a la gente en doces cestas” en
absoluto, tal como cree la gente, lo que produce un resentimiento comprensible.
En la astrología moderna, a cada
individuo se le considera una expresión total y única de los principios,
patrones y energías universales. De hecho, lo más útil es ver la astrología
como un lenguaje de principios y energías
universales. O, poniéndolo en la terminología que usan las ramas avanzadas
de muchas ciencias de la salud, la astrología muestra cómo el campo energético
del individuo está íntimamente relacionado con el campo energético mayor del
entorno cósmico.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 27
Una posible respuesta a la pregunta “¿Por qué debería tomarme en
serio la astrología?”, es simplemente: para poder ver más.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 46
La astrología probablemente es más precisa y útil cuando se aplica a
comprender la variedad de las personalidades y motivaciones humanas.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 51
Durante años he sido testigo del poder inherente al entendimiento y
la curación que puede proporcionarnos la astrología si se comunica eficazmente
con un lenguaje claro y directo. Ciertamente, la astrología es el marco común
incluyente que el amplio campo de la psicología necesita desesperadamente para
clarificar las energías dinámicas y los principios que vitalizan a las
personalidades individuales. El uso inteligente de la astrología facilita
enormemente la auto-aceptación. Además, revela la existencia de ciclos
comprensibles en las vidas individuales que podemos aprovechar (ajustándonos a
ellos) en cuanto tomamos conciencia.
La astrología muestra la
realidad objetiva de cada personalidad individual (de la que el individuo en
cuestión podría ser sólo parcialmente consciente) antes de que las presiones
sociales, las influencias culturales y el tipo de educación hicieran su
impacto. En otras palabras, la carta natal proporciona un mapa simbólico de
nuestra naturaleza profunda antes de ser coloreada por muchas otras capas. La
inseguridad se ha convertido en la queja más común en nuestros días, pero, para
alcanzar una sensación de seguridad, uno debe consolidarse interiormente
mediante algún tipo de certeza interna y/o autoconocimiento. La astrología es
una herramienta significativa para alcanzar entendimiento y seguridad interna;
y su utilidad para clarificar problemas de compatibilidad en las relaciones
ayuda todavía más a la autoaceptación y a vivir experiencias interpersonales
más satisfactorias (…) el uso de la astrología revela muchos de los confusos
misterios de las relaciones interpersonales, además de clarificar las
necesidades relacionales individuales.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 93
Uno de los aspectos más valiosos con que la astrología contribuye a
nuestra vida e ilumina las “realidades cósmicas” es definiendo lo que es
correcto y natural para cada persona individual. Podríamos decir que esto es
una especie de validación cósmica del
auténtico ser de uno, y por tanto una ayuda para superar el exceso de dudas
y autocríticas.
Stephen Arroyo
Astrología
de las relaciones íntimas, pág. 107