“…A la niñez en lugar de dulces caramelos,
es mejor darles nuestra amarga memoria…”


Evgueni Evtushenko

Con dignidad

"Con dignidad. Lo principal es recibir
con dignidad los tiempos que sean,
cuando la época se estanque
o se enturbie hasta el fondo.
Con dignidad, lo principal, con dignidad
para que los distribuidores de dádivas
no te conduzcan hasta el establo
y no te atasquen con heno la boca.
El miedo de los tiempos es la caída.
No malgastes tu alma en cobardía,
sino prepárate para la pérdida
de todo lo que te espanta perder.
Si ya todo está hecho trizas
hasta un extremo imposible de prever
recuérdate a ti mismo esta pequeñez:
“También esto hay que sufrir."


Evgueni Evtushenko



“El sauce no ha llorado aún todas sus lágrimas…”

Evgueni Evtushenko



“…Hoy todos somos testigos de un complot mundial
de la vulgaridad triunfante contra la exquisitez humana.
Pero si la vulgaridad es inmortal, también es inmortal
la resistencia contra ella…”


Evgueni Evtushenko

"La vida es un arco iris que incluye el negro".

Evgueni Evtushenko


“Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje.”

Evgueni Evtushenko


"Me gustaría
nacer en todos los países,
tener un pasaporte
para todos
que provoque el pánico de las cancillerías;
ser cada pez
en cada océano
y cada perro
en las calles del mundo.
No quiero arrodillarme
ante ídolo alguno
ni hacer el papel
de un ruso ortodoxo hippie,
pero me gustaría
hundirme
en lo más hondo del Lago Baikal
y salir resoplando
en otras aguas,
¿por qué no en las del Mississippi?"


Evgueni Evtushenko


“Respetar a un gran poeta no significa idolatrarlo.”

Evgueni Evtushenko


“… Tú fuiste fuego:
te quieren convertir en humo.
Pero tú caíste abatido por las balas:
por las venenosas sonrisas …”


Evgueni Evtushenko



“Una demostración de envidia es un insulto a uno mismo.”

Evgueni Evtushenko