“A los que hacen las revoluciones no se les pide que estén
convencidos, y nunca lo están. Los dirigentes tampoco. Sólo lo están los
teóricos que escriben y algún inocente que aún cree en las minas de bacalao.”
Maurice Dekobra seudónimo con el que se dio a conocer Ernest-Maurice Tessier
“Amar no es ser feliz: es elegir el propio sufrimiento.”
Maurice Dekobra
"¿Por qué me preguntas precisamente eso?
Porque estoy pensando acerca de Varichkine y de las palabras que empleó.
No concibo que te vaya a resultar repulsivo. Este delegado soviético no es ni un bruto ni un ser angelical. Diría que se parece a la gran mayoría de seres humanos, cuyas ánimas semejan pieles de leopardo, adheridas a ellas las máculas consistentes en inconfesables vicios y excusables debilidades. Si hubiera contraído la tendencia a un marcado sadismo, a causa de su contacto con los chekistas, sin embargo podrás cerciorarte de que hace acopio de ciertos hábitos de civismo consuetudinarios en occidente.
¿Le vez capaz de resultar agradable a una mujer como yo?
Por supuesto. ¿Acaso no conoces las Termas de Caracalla en el Museo Vaticano, con sus rostros barbilampiños y su denotada expresión de autocomplacencia? Acentúa un tanto los rasgos asiáticos del hijo de Septimus Severus y tendrás al Sr. Varichkine, procónsul del Imperio Soviético en Alemania, casi un perfecto caballero, acostumbrado a liderar la aristocracia fuera de los confines de Rusia, pero siendo enormemente respetuoso en cualquier lugar en el que esté con los preceptos de la tierra de Miguel Strogoff; un hombre acerado, de hierro, en el desempeño de su trabajo y un filántropo en el juego; finalmente cabe decir que el Sr. Varichkine fue lo suficientemente generoso como para pensar en invitar a los Comisionados del Pueblo al embalsamamiento de un burgués ruso y preservar esta rara avis en el museo etnográfico de Moscú, antes de que el delineamiento facial desapareciera para siempre.
¿Y todo lo que este hombre pide de mí es una única noche de amor?
Así es.
Lady Diana bebió el ocre líquido de su Liebfraumilch, y aseveró entre risas: Eso es pedir mucho o demasiado poco. Evidentemente, tu eslavo carece del savoir faire en este tipo de asuntos.
Después de la cena, decidí llevarla al Teatro del Oeste, donde las arias de una opereta vienesa nos recordaron los sentimentales domingos de las muchachas con sus trenzados dorados cabellos. Al salir del teatro, Lady Diana comenzó a tararear, embutida en su manto de brocado, los últimos compases de Franz Lehar, y dijo, a medida que avanzábamos hacia el coche:
Querido, llévame a ver algo un poco más picante esta noche. Después de paladear toda esta dulzura necesito el sabor a pimiento de una clandestina saturnalia.
De acuerdo, entonces te llevaré al Palais de Danse o al Club de Fox Trot. No, tengo una idea mejor."
Maurice Dekobra
La Madonna de los coches cama
"La India deviene en todo un paraíso para el inglés medio.
[...]
Lamentablemente, todos los profetas, todos los mesías se han convertido en codiciosos viajeros que se arrogan el derecho exclusivo de practicar la exégesis de sus propias enseñanzas, aterrorizando a la comunidad de feligreses en nombre de una ausente deidad, valiéndose para ello de la credibilidad de éstos y, finalmente, obteniendo innumerables beneficios personales a causa de su ingenua generosidad.
[...]
En cambio, los pesimistas ya no aglutinan la más mínima ilusión en torno a la moderación y a la sabiduría de las masas fanáticas, previendo una era sustentada por la lacra de una guerra civil endémica. Si éste fuera el caso, por encima de las habituales insignias y estándares sitos en el Indostán y en Pakistán, germinaría la aterradora máscara escarlata de la cruel Kali, despiadada diosa de la guerra y la muerte."
Maurice Dekobra
Tigres perfumados
“Vivir, trabajar, luchar, gozar, sufrir, amar desesperadamente, para
tener la seguridad de que el telón ha de caer irrevocablemente pasadas seis
semanas, seis meses o seis años ¿triste farsa!”