"África ya no es, por el diamante del infortunio, un negro corazón que se estría; nuestra África es una mano fuera del guante del púgil, una mano derecha con la palma hacia delante y los dedos muy juntos; es una mano tumefacta, una-herida-mano-abierta, tendida, blancas, morenas, amarillas, a todas las manos, a todas las manos heridas del mundo."

Aimé Fernand David Césaire



"¡Civilizados hasta el tuétano! La idea del negro bárbaro ha sido una invención europea."

Aimé Césaire


"Al morir el alba... Ándate, le dije, hocico de policía, hocico de vaca, ándate, detesto a los lacayos del orden, a los abejorros de la esperanza."

Aimé Césaire


Batuque

Y el navío voló sobre el cráter en las mismas puertas
de la hora surcada por las águilas
el navío avanzó por manojos calmos de estrellas
fugaces
en manojos flavos de muelles cortados y de panoplias
y el navío lanzó una andanada de ratones
de telegramas de caurís de quechemarines
un bailarín wolof hacía puntas y señales
en la punta del mástil más elevado
toda la noche se le vio danzar cargado de amuletos y
de alcohol
saltando a la altura de las estrellas feraces
un ejercito de cuervos
un ejercito de cuchillos
un ejercito de parábolas
y el navío combado soltó un ejercito de caballos
A medianoche la tierra penetró en el canal
del cráter
y el viento de diamantes tapizado de sotanas rojas
olvidando el olvido sopló los cascos de caballo cantando la aventura
de la muerte de su voz lechosa
sobre los jardines del arco iris que enarbola algarrobos

batuque
cuando el mundo sea un vivero en el que pesque
mis ojos con el anzuelo de los tuyos
batuque
cuando el mundo sea el látex de prolongado cauce
de las carnes de sueño debido
batuque
batuque de oleajes y singultos
batuque de búfalos burlados
batuque de los retos de avisperos carminados
en el pillaje del fuego y del cielo humeantes
batuque de las manos
batuque de los pechos
batuque de los siete pecados decapitados
batuque del sexo de beso de pájaro en la huida
del pescado
batuque de princesa negra en diadema de sol que
se derrite
batuque de la princesa atizando mil guardianes
desconocidos
mil jardines olvidados bajo la arena y el arco iris
batuque de la princesa de muslos del Congo
de Borneo
de Casamancia.

Aimé Césaire



Blues de la lluvia

"Aguacero 
hermoso músico
al píe de un árbol despojado
entre las armonías perdidas
cerca de nuestras memorias desbaratadas
entre nuestras manos de derrota
y de los pueblos de extraña fuerza
dejamos pender nuestros ojos 
y nativa
desatando la correa de un dolor
sollozamos."


Aimé Césaire





"En el fondo lo que no le perdona (Europa) a Hitler no es el crimen en sí, el crimen contra el hombre, no es la humillación del hombre en sí, sino el crimen contra el hombre blanco, es la humillación del hombre blanco, y haber aplicado en Europa procedimientos colonialistas que hasta ahora sólo concernían a los árabes de Argelia, a los coolies de la India y a los negros de África."

Aimé Césaire


"Erré largamente y he aquí que regreso al horror desertado de tus llagas. Y viniendo me diré a mí mismo: Y sobre todo cuerpo mío y también alma, no os crucéis de brazos en la actitud estéril de espectador, pues la vida no es un espectáculo, porque un mar de dolores no es un proscenio, porque un hombre que grita no es un oso que baila."

Aimé Césaire
Retorno al país natal


"Habría que estudiar primero cómo la colonización trabaja para descivilizar al colonizador, a embrutecerlo en el sentido literal de la palabra, a degradarlo, a despertar en él instintos reprimidos, a la concupiscencia, a la violencia, al odio racial, al relativismo moral, y demostrar que, cada vez que en Vietnam se corta una cabeza y se revienta un ojo y que en Francia se acepta, una niñita es violada y que en Francia se acepta, un Malgache torturado y que en Francia se acepta, hay una adquisición de la civilización que pesa su peso muerto, una regresión universal que se opera, una gangrena que se instala, (...), al final de ese odio racial alentado, de esa jactancia extendida, está el veneno inyectado en las venas de Europa, y el progreso lento, pero seguro, del ensalvajamiento del continente."

Aimé Césaire



"(...) Haced de mí el ejecutor de estas altas obras ha llegado el tiempo de fajarse como un hombre valiente pero haciéndolo, corazón mío, libradme de todo odio, no hagáis de mí ese hombre de odio para quien sólo tengo odio."

Aimé Césaire


"¡Hacedme rebelde a toda vanidad, pero dócil a su genio como el puño al extremo del brazo! Hacedme comisario de su sangre hacedme depositario de su resentimiento haced de mí un hombre de terminación haced de mí un hombre de iniciación haced de mí un hombre de recogimiento pero haced también de mí un hombre de siembra."

Aimé Césaire


"He asesinado a Dios con mi pereza mis palabras mis gestos y mis cantos obscenos."



Aimé Césaire


"La burguesía, como clase, está condenada, lo quiera o no a cargar con toda la barbarie de la historia, con las torturas de la Edad Media y con la Inquisición, con la razón de Estado y con el belicismo, con el racismo y con el esclavismo, en resumen, con todo aquello contra lo cual protestó, y en términos inolvidables, en la época en que, como clase al ataque, ella encarnaba el progreso humano."

Aimé Césaire


"La poesía nace con el exceso, la desmesura, con la búsqueda acuciada por lo vedado."

Aimé Césaire



"No me entierro en un particularismo estrecho. Pero tampoco quiero perderme en un universalismo descarnado. Hay dos maneras de perderse: por segregación amurallada en lo particular o por disolución en lo "universal". Mi concepción de lo universal es la de un universal depositario de todo lo particular, depositario de todos los particulares, profundización y coexistencia de todos los particulares."

Aimé Césaire



"Nosotros, hombres de color, en este preciso momento de la evolución histórica, hemos tomado posesión, en nuestra conciencia, de todo el campo de nuestra singularidad y estamos listos para asumir en todos los planos y en todos los dominios las responsabilidades que se derivan de esta toma de conciencia."

Aimé Césaire



"(...) Palabras, ah sí, ¡Palabras! Mas palabras de sangre nueva, palabras que son marejadas y erisipelas paludismos y lavas y fuegos de manigua, y llamaradas de carne, y llamaradas de ciudades."

Aimé Césaire



"Precisamos crear una sociedad nueva, con la ayuda de todos nuestros hermanos esclavos, enriquecida por toda la potencia, moderna, cálida por toda la fraternidad antigua."

Aimé Césaire






"¿Qué puedo hacer yo? Es preciso comenzar. ¿Comenzar qué? La única cosa en el mundo que valga la pena comenzar: el fin del mundo, carajo..."

Aimé Césaire



"Quien no me comprenda no comprenderá el rugido del tigre."

Aimé Césaire


"Sabéis que no es por odio contra las otras razas que me obligo a ser cavador de esta única raza..."

Aimé Césaire



"Si los negros no fueran un pueblo, digamos, de vencidos, un pueblo de desventurados, un pueblo humillado, etc.; si se invierte la Historia y se hiciera de ellos un pueblo de vencedores no existiría la negritud. Yo no defendería la negritud, me parecería insoportable."

Aimé Césaire





"Soy el que canta con la voz aherrojada en el jadeo de los elementos. Es dulce ser nada más que un pedazo de madera, un corcho, una gotita de aguas torrenciales del comienzo y del fin. Es dulce abandonarse en el corazón destrozado de las cosas."

Aimé Césaire



Supervivencia

Te evoco
bananero patético que agita mi corazón desnudo en el día salmodiante
te evoco
viejo hougan de las montañas sordas por la noche
la noche exacta que presede a la última
y su redoblar de tedio que golpea en la poterna loca de las ciudades enterradas
pero no es si no el preludio de las selvas en marcha por el cuello sangrante del mundo
es mi odio singular
llevando a la deriva sus icebergspor el aliento de las verdaderas llamas
dadme
oh dadme el ojo inmortal del ámbar
y de las sombras y de las tumbas en granito cuadriculado
pues la barrera ideal de los planos húmedos y las hierbas acuáticas
escucharán en las zonas verdes
los intérpretes del olvido que se anudan y desanudan
y las raíces de la montaña
elevando la estirpe real de los almendros de esperanza
florecerán por los caminos de la carne
(la penuria de vivir pasajera como una tormenta)
mientras bajo el cartel del cielo
sonreirá un fuego de oro
al canto ardiente de las llamas de mi cuerpo.

Aimé Césaire




"(...) Volvería a este país que es mío y le diría: "abrázame sin temor. Si tan solo sé hablar, por ti hablaré"."

Aimé Césaire


"Y sobre todo cuerpo mío y también alma mía, guardaos de cruzar los brazos en la actitud estéril del espectador, porque la vida no es un espectáculo, porque un mar de dolores no es un proscenio, porque un hombre que grita no es un oso que baila..."

Aimé Césaire


"¡Y ved el árbol de nuestras manos! Hace girar, para todos, las heridas sajadas en su tronco para todos trabaja el suelo."

Aimé Césaire



"Y yo busco para mi país no corazones de dátil, sino corazones de hombre."

Aimé Césaire