"La poesía es producto de una naturaleza personal, por eso hay que sacarla de la propia
personalidad. Si sus palabras conmueven al corazón, si su color maravilla a la mirada, si su
sabor complace al sentido del gusto y si su sonoridad deleita al oído, no hay duda de que se
trata de buena poesía.
[...]
La poesía expresa en palabras el estado de ánimo. La entonación de las palabras dan lugar
al canto. Las notas musicales siguen al canto. Las flautas entonadas armonizan con las
notas.
[...]
La poesía es movimiento del corazón. Mientras permanece en el corazón es sólo un intento.
Al ser articulada en palabras, se convierte en poema."
Yuan Mei