Para Pham Kinh Khe

"De todos los amigos y hermanos de los cuatro mares,
Sólo la luna permanece, a través de los años.
Los versos deben ser rehechos cien veces para volverse nmortales,
Mientras un hombre alcanza la madurez luego de cien disparates.
Una lástima que todavía soy tan torpe- tanta tinta malgastada:
Eres listo si permaneces sentado en una roca a través de los años.
¿Estás pensando penetrar en los secretos del Cielo,
Siguiendo a Pai-shui, reprimiendo tus mortales miedos?"

Nguyen Tu Thanh