"¿Cómo sabes que no estoy herida? ¿Cómo sabes que no me he guardado alguna crítica, algún comentario hecho de pasada que ya has olvidado pero que yo recuerdo cada vez que tengo un tropiezo o un fracaso? Alguna nadería que va incrustándose en mí a una profundidad cada vez mayor, como una esquirla de vidrio que se abre camino desde el dedo hasta mi corazón. Una nadería que modificará mi forma para siempre..."
Eleanor Catton
"El amor no correspondido era imposible; que no era amor. Dijo que el amor había que entregarlo libremente y recibirlo libremente, de suerte que los amantes, al unirse, formen las mitades idénticas de un todo."
Eleanor Catton
"El amor no puede reducirse a un catálogo de razones, y un catálogo de razones no puede producir amor."
Eleanor Catton
El ensayo general
"El escenario no es una pequeña estancia con tres paredes donde transcurre la vida normal. El teatro es un concentrado de la vida normal. El teatro es una versión purificada de la vida real, un extracto, una esencia del comportamiento humano, más extraña, más trágica y más perfecta que cualquier aspecto corriente vuestro y mío."
Eleanor Catton
"El silencio siempre es diferente una vez que se ha lanzado la primera idea."
Eleanor Catton
"Es un rasgo de la naturaleza humana dar lo que más deseamos recibir."
Eleanor Catton
"Jamás se debía confiar en el juicio de otro hombre sobre la naturaleza de una tercera persona."
Eleanor Catton
"La palabra "hermano" significa también amor, a mi juicio. El amor que decidimos conceder... Y de buen grado."
Eleanor Catton
"Pero el tiempo y la distancia no son nada cuando hay una auténtica afinidad"
Eleanor Catton
"Pues aunque a los hombres se los juzga por sus actos, por lo que dicen y hacen, los hombres se juzgan a sí mismos por lo que están dispuestos a hacer, por lo que podrían haber dicho o hecho: un juicio que no solo se topa necesariamente con el obstáculo del alcance y los límites de su imaginación, sino también con el de la siempre cambiante magnitud de su duda y su autoestima."
Eleanor Catton
Las luminarias
"Recordad que una persona con la inteligencia necesaria para liberaros siempre tiene la inteligencia suficiente para esclavizaros."
Eleanor Catton
"Todos queremos que nos amen... Y necesitamos que nos amen, pienso yo. Sin amor, no podemos ser nosotros mismos."
Eleanor Catton
"Un secreto siempre tiene efectos tonificantes en una amistad incipiente, como también la impresión compartida de que hay una figura externa a la que culpar: lo que ha unido a los hombres."
Eleanor Catton
"Una amistad que se cimienta sobre semejante roca es excelente."
Eleanor Catton
"Una mujer que cae no tiene futuro; un hombre que asciende no tiene pasado."
Eleanor Catton