"¿Donde está el Nirvana?
El Venerable Nagasena responde al Rey Milinda
No hay un lugar hacia el Este, hacia el Sur, hacia el Oeste, hacia el Norte, hacia arriba o hacia abajo, donde el Nirvana esté ubicado; sin embargo, el Nirvana es alcanzable, y aquel que vive correctamente, cultivando las virtudes y la atención contemplativa, puede realizarlo, no importa si vive en Grecia, China, Alejandría o en Kosala.
Igual que el fuego no está almacenado en ninguna parte, sino que surge cuando las condiciones necesarias se presenten, asimismo, el Nirvana no existe en un lugar determinado, sino es realizado cuando las condiciones necesarias estén presentes."
Milindapanha
"La alta montaña tiene las cualidades del Nirvana.
Como la alta montaña es inmóvil, también así es el Nirvana.
Como la cima de la montaña es extraordinariamente elevada,
también así es el Nirvana.
Como la cima de la montaña es difícil ascender,
así la ascensión del Nirvana es difícil, a causa de las varias corrupciones a superar.
Como sobre la alta montaña ninguna semilla crece,
así en el Nirvana no se desarrolla ninguna corrupción.
Como en la alta montaña queda excluido todo miedo y aversión,
también así en el Nirvana queda excluido todo miedo y aversión."
El Milinda-pañjá (nombre original en pali: Milindapañhā o Milindapanha) o Las preguntas de Milinda