"¿Por qué nos quitáis por la fuerza lo que podéis conseguir con amor? ¿Por qué nos destruis a nosotros que os proporcionamos alimentos? ¿Qué podéis conseguir con la guerra? Estamos desarmados y dispuestos a daros lo que pidáis si venís como amigos…
No soy tan simple como para no saber que es mejor comer buena carne, dormir cómodamente, vivir tranquilo con mis mujeres y mis hijos, reír y disfrutar con los ingleses y ser su amigo, comerciar con ellos cobre y hachas, que escapar de ellos…
Dejad las escopetas y las espadas, la causa de toda nuestra envidia, o podréis morir del mismo modo...”
Jefe Powhatan o Wahunsonacock
Confederación Powathan, 1609
No hay comentarios:
Publicar un comentario