‘A’ohe pau ka ‘ike i ka halau ho’okahi
Todo el conocimiento no se enseña en la misma escuela.

Proverbio hawaiano


‘A’ohe pu’u ki’eki’e ke ho’a’o ‘ia e pi’i
Ningún acantilado es tan alto que no pueda ser trepado.


Proverbio hawaiano


Aia no i ka mea e mele ana
Dejen que el cantante elija la canción.


Proverbio hawaiano


Hamama ka waha he po I’a ‘ole
Cuando la boca bosteza es una noche en la que no se atrapa ningún pez.


Proverbio hawaiano


He makau hala ‘ole
Un anzuelo que nunca falla al atrapar (dicho de uno que atrae y conserva lo que uno desea)


Proverbio hawaiano


 Ho a’e ka ‘ike he’enalu i ka hokua o ka ‘ale
Muestra tus conocimientos del surf en el dorso de una ola.


Proverbio hawaiano




Ke aloha, ke alo, ke oha, ka ha
El amor es estar en la
presencia de alguien o algo, compartiendo la alegría, compartiendo el aliento.


Proverbio hawaiano


Mohala i ka wai ka maka o ka pua

Desplegados por el agua están los rostros de las flores.



Proverbio hawaiano










No hay comentarios: