Parabolanoi

"Creo que preocuparse sobre los problemas que azotan a nuestro planeta sin tomare medidas para enfrentarlos es absolutamente irrelevante. la única cosa que cambia este mundo es tomando la acción."

Jody Williams

“El activismo implica levantarse de la silla, involucrarse y trabajar en equipo para originar el cambio.”

Jody Williams

"Estamos en un momento de intensa reacción opuesta de los hombres contra las mujeres y contra aquellos que apoyan la igualdad."

Jody Williams

"Las cosas no cambian a no ser que se haga que la gente responda por sus acciones. Los hombres deben ir a la cárcel si matan, si violan, y las mujeres no pueden ser acosadas por hablar de los actos de violencia que se cometen contra ellas, como sabemos que sucede."

Jody Williams

No conozco a ninguna mujer que no haya crecido con el miedo a la violencia."

Jody Williams

"Para mí, la diferencia entre una persona "ordinaria" y una "extraordinaria" no es el título que la persona podría tener, sino lo que hacen para hacer del mundo un lugar mejor para todos."

Jody Williams

"Para mí la paz no es sólo la ausencia de guerra. Una paz sostenible significa que la mayoría de personas de este planeta tienen acceso a los recursos para vivir dignamente: sanidad, educación, formación profesional, etc. En otras palabras, lo que llamamos seguridad humana, un concepto que difiere mucho de la seguridad nacional, que se da cuando los gobiernos destinan todo el dinero a armamento y conflictos, sin prestar atención a las verdaderas necesidades del pueblo."

Jody Williams

Sus Majestades, Honorables Miembros del Comité Nobel Noruego, excelentísimos e invitados de honor,

Es un privilegio estar aquí hoy, junto con otros representantes de la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres, recibiendo el Premio Nobel de la Paz. Nuestro agradecimiento a quienes nos nominaron y al Comité Nobel por habernos seleccionado este año para reconocer, entre tantos otros candidatos que han trabajado diligentemente para la paz, el trabajo de la Campaña Internacional.

Me siento profundamente honrada pero más allá del reconocimiento personal que deriva de este premio, creo que es el resultado del logro verdaderamente histórico de este esfuerzo humanitario por librar al mundo de un arma indiscriminada. En palabras del Comité Nobel, la Campaña Internacional “comenzó un proceso que en el lapso de unos pocos años cambió la prohibición de las minas antipersonal de una visión a una realidad factible.”

El deseo de prohibir las minas terrestres no es nuevo. A finales de 1970, el Comité Internacional de la Cruz Roja, junto con un puñado de organizaciones no gubernamentales (ONG), hace que el mundo se preocupe por las armas perjudiciales e indiscriminadas. Una de las armas de especial preocupación fueron las minas terrestres. La gente suele preguntarse por qué el enfoque en esta arma. ¿Por qué la mina es diferente de cualquier otra arma convencional?

Las minas terrestres se caracterizan porque una vez que se han sembrado, una vez que el soldado se aleja de la arma, la mina no puede distinguir entre un soldado o un civil. Si bien el uso de las armas podría ser justificable militarmente durante el día de la batalla, o incluso las dos semanas de la batalla, o tal vez incluso los dos meses de la batalla pero una vez que la paz se declara la mina no la respeta. La mina está eternamente preparada para tomar las víctimas. La guerra termina; la mina sigue matando.

Desde la Segunda Guerra Mundial la mayoría de los conflictos en el mundo han sido conflictos internos. El arma de elección en esas guerras ha sido con demasiada frecuencia las minas terrestres a tal grado que hoy tenemos decenas de millones de minas terrestres contaminantes aproximadamente 70 países de todo el mundo.

Permítanme un momento para ilustrar el nivel de la epidemia. Hoy Camboya tiene en algún lugar entre cuatro y seis millones de minas terrestres, que se pueden encontrar en más de un 50 por ciento de su territorio nacional. Afganistán está plagado quizás por nueve millones de minas terrestres. El ejército estadounidense ha dicho que durante el apogeo de la invasión rusa y la subsiguiente guerra en ese país, hasta 30 millones de minas fueron esparcidas por todo Afganistán. En los pocos años de la guerra en la antigua Yugoslavia, unos seis millones de minas fueron sembradas a lo largo de varias secciones del país – Angola, nueve millones, Somalia un millón… Podría seguir, pero se vuelve tedioso.

Fueron las ONG, las organizaciones no gubernamentales, quienes comenzaron a pensar seriamente en tratar de hacer frente a la raíz del problema. Para eliminar el problema, sería necesario eliminar el arma. El trabajo de las ONG en todos los ámbitos se vio afectado por las minas terrestres en los países en desarrollo. Grupos de niños, organizaciones de refugiados, grupos de ayuda médica y humanitaria, todos tuvieron que hacer grandes ajustes en sus programas para hacer frente a la crisis de las minas terrestres y su impacto en las personas que estaban tratando de ayudar. Fue también en esta época cuando nacieron las primeras organizaciones de desminado ONG humanitarias para tratar de devolver la tierra contaminada a las comunidades rurales.

Era un puñado de organizaciones no gubernamentales, con sus raíces en el trabajo humanitario y los derechos humanos, que comenzaron a reunirse, a finales de 1991 y principios de 1992, en un esfuerzo colectivo para prohibir las minas terrestres antipersonal. En octubre de 1992, Handicap Internacional, Human Rights Watch, Mines Advisory Group, Médicos por los Derechos Humanos y la Fundación América se unieron para emitir un “Llamado conjunto a la Prohibición de Minas Antipersonales.” Estas organizaciones pidieron el fin de la utilización, la producción, el comercio y el almacenamiento de minas terrestres antipersonales. La convocatoria también presionó a los gobiernos a que aumentaran los recursos destinados al desminado humanitario y asistencia a víctimas.

En sus primeros años, nuestra Campaña Internacional se desarrolló principalmente en los países que habían sido importantes productores de minas terrestres. La estrategia consistía en presionar por medidas nacionales, regionales e internacionales para prohibir las minas terrestres. En un principio no tuvimos mucho éxito. Pero en los dos años y medio con la presión que hemos sido capaces de generar, y la atención mediática, logramos que los diferentes gobiernos quisieran ser vistos como líderes en lo que el mundo reconoce cada vez más, como una crisis humanitaria global.

Logramos sentar a los líderes del mundo y las negociaciones de Oslo dieron un tratado de prohibición de las minas terrestres antipersonales, notablemente libre de excepciones. Es un tratado que prohíbe el uso, la producción, el comercio y el almacenamiento de minas terrestres. Es un tratado que obliga a los estados a destruir sus reservas dentro de los cuatro años siguientes a su entrada en vigor. Es un tratado que obliga a la retirada de minas, dentro de diez años. Se insta a los estados a aumentar la asistencia para la remoción de minas y de asistencia a las víctimas. No es un tratado perfecto y estamos preocupados por temas que quedaron pendientes como las minas anti-vehículo pero dada la estrecha cooperación con los gobiernos en la que se firmó el tratado, estamos seguros de que estos temas pueden ser abordados a través de las reuniones anuales y conferencias de examen previstas en el tratado.

Sería absurdo decir que no nos sentimos profundamente honrados por ser galardonado con el Premio Nobel de la Paz. Por supuesto, lo estamos. Pero la recepción del Premio Nobel de la Paz es el reconocimiento de la realización de esta campaña. Es el reconocimiento del hecho de que las ONG han trabajado en estrecha colaboración con los gobiernos, por primera vez en un tema de control de armas, con las Naciones Unidas y con el Comité Internacional de la Cruz Roja. Juntos, hemos establecido un precedente. Juntos, hemos cambiado la historia. Las palabras del embajador francés para mí fueron las mejores. Él dijo: “Esto es histórico no sólo por el tratado. Esto es histórico porque, por primera vez, los líderes de los estados se han unido para responder a la voluntad de la sociedad civil.”

Por eso, la campaña internacional es gracias ellos, porque juntos hemos dado al mundo la posibilidad de vivir, algún día, en un planeta verdaderamente libre de minas.

Gracias.

Jody Williams

“Tenemos el poder de elegir levantar la voz.”

Jody Williams

“Tenemos que encontrar formas de entender que todos somos iguales.”

Jody Williams

“Uno tiene que hacer lo que está en sus manos.”

Jody Williams

"Yo creo que es mi derecho y mi responsabilidad trabajar para crear un mundo que no glorifique la violencia y la guerra, buscando diferentes soluciones a nuestros problemas comunes."

Jody Williams

“Yo no creo en la seguridad nacional, creo en la seguridad humana.”

Jody Williams