Parabolanoi

A Don Antonio Manrique, de Egloga I

Mi Musa exercitada en las montañas,

entre riscos i árboles umbrosos,

oída de las fieras alimañas,

agradable a los Faunos amorosos,

quiere salir dexando las cabañas,

las dehesas i sotos deleytosos,

a los prados de Amor donde reparte

el fuego abrasador del fiero Marte,

i assí mostrar el amoroso afeto,

la poderosa fuerça que commueve

al más altivo pecho i más quieto

que cosas no esperadas tiente i prueve;

en cuanto el ocio i el temor secreto

en que me tiene el Hado, que remueve

tantas causas de daño en daño mío,

sin dar jamás a su crueldad desvío,

quiere que aora deste tiempo duro

reduzga un breve término a la pluma,

¡ó claro Don Antonio!, i qu'el seguro

temor espela i sossegar presuma,

porqu'el desseo i ánimo tan puro

que mueve a mi desseo no consuma

el voraz tiempo con oscuro olvido

siendo en Letheo a fuerça sumergido.

Por esso, gran señor, quitad d'en medio

un solo punto el velador cuydado,

solicitando a bueltas el remedio

qu'el Cielo tanto tiempo m'á negado,

i del govierno qu'es a tantos medio

os mostrad (a me oír) desocupado:

no porqu'el baxo acento lo meresca,

mas porque yendo a vos jamás peresca.

I el Cielo dando a mis trabajos buelta,

venido el tiempo que desseo tanto

en que mi opressa libertad sea suelta,

por vuestra mano dando fin al llanto,

dexada la fatiga en que rebuelta

vive mi alma, en numeroso canto

celebraré vuestro glorioso nombre,

qu'en toda parte toda gente nombre.

Mas ya qu'el tiempo aora me lo impide

i el horrible temor me corta el hilo,

pues él me lleva i él mis passos mide

dando al sugeto acomodado estilo:

recebid los suspiros que despide

Alción, oíd su llanto, ved que un Nilo

se buelve en su amorosa fantasía

siguiendo en soledad mi compañía.

Juan de la Cueva

"Don Fernando. ¿Soy del bando cristiano diferente?

Morón. No digo tal, mas eres inhumano, pues quieres que el lugar que le fue dado por Cristo a Pedro sea de ti asolado.

Don Fernando. ¿Qué podemos hacer? Pon tú en sosiego el ejército todo al arma puesto.

Morón. Amata tú hoy, Borbón, aqueste fuego.

Borbón. El modo me da tú, que siga en esto, y será obedecido de mí luego.

Morón. Modo pides, estando ya dispuesto el ejército fiero a la batalla, que la espada se oye, y ve la malla.

Don Fernando. ¿Es que la gente española tan modesta que así se aplaque de seguir su intento? Estando resoluta, y toda puesta al arma, que es su vida y su contento.

Morón. ¿A nuestro invicto César no molesta tal desiño?

Borbón. Qué importa si el violento furor, se va esparciendo por las venas, que están de ira y de coraje llenas.

Morón. Supliquemos a Dios que el dé el remedio así como también dará el castigo."

Juan de la Cueva

El saco de Roma

El verso advierta el escritor prudente

"El verso advierta el escritor prudente

que ha de ser claro, fácil, numeroso

de sonido, y espíritu excelente.

Ha de ser figurado, y copioso

de sentencias, y libre de dicciones

que lo hagan humilde u escabroso.

La elevación de voces y oraciones

sublimes, muchas veces son viciosas

y enflaquecen la fuerza a las razones.

Vanse tras las palabras sonorosas

la hinchazón del verso, y la dulzura,

tras las sílabas llenas, y pomposas.

Entienden que está en esto la segura

felicidad y luz de la poesía

y que sin esto es lo demás horrura,

Si el verso consta sólo de armonía

sonora, de razones levantadas,

ni fuerza a más, bien siguen esa vía.

Mas si las cosas han de ser tratadas

con puntual decoro del sujeto

faltaran, de ese modo gobernadas.

No explica bien el alma de un conceto

el que se va tras el galano estilo

a la dulzura del hablar sujeto.

Ni el que del vulgo sigue el común hilo

en término, y razones ordinarias

cual en su ditirámbica Grecilo.

Entrambas a dos cosas son contrarias

a la buena poesía, en careciendo

del medio, con las partes necesarias."

Juan de la Cueva