"… inconscientemente estaba buscando como completar aquella ausencia de vitalidad que siento con tanta fuerza y me echo en cara."

Poliksena Soloviéva


No sé para qué nos encontramos        "No sé para qué nos encontramos,           
Ya que igual de casual será nuestra despedida,
 Sin abrirnos lo que siente el corazón,
 Permaneciendo el enigma el uno para el otro.
 A veces, sueño con un extraño sueño,
 Como si lo imposible sucediera.
 Alarmado y perplejo por un instante,
 Piensas: ¡Por qué lo he soñado!
1899

Poliksena Soloviéva
Traducción del ruso al español: Kseniya Tokareva

"Qué impotente es mi cantilena, y no puedo transmitir con palabras lo que siente mi alma…"

Poliksena Soloviéva

No hay comentarios: