"En el nombre de un Dios todo poderoso que es verdadero e nuestro / Sennor e nuestro creador e nuestro governador, aquel que crio los cielos / e la tierra e el mar, e las arenas, e el sol, e la luna, / e las estrellas, e formo a Adam e a Eva, e. crio e cria todas criaturas / del mundo. En el nombre deste sennor e con la su ayuda devemos ca / tar e escudrunnar todo el camino de la verdat por que se omne pueda sa / lvar. Amigos, yo el que este libro fiz oy leer una vez un libro / de castigos a que llaman caton que castigava a su fijo e dizie'l esta rrazon: / fijo mientra visquieres non quedes de aprender. Ca por su mal nasçcio el/que nesçio quiere ser. En que nos muestra a los que non sabemos, que, es / cuchemos e aprendamos el bon saber por que mas valamos. E dize mas: / fijo leye muchos dictados mas de algunos dellos (sic) non fagas sus mandados. / Ca mucho dizen los sabios e ponen en sus dictados que non deven ser cry / dos nin deven ser obrados...Ca los sabios de los judíos fazen / ceer a los judios de. una manera. Et los sabios de los moros a sus moros / de otra manera. Et los sabios de los christianos a sus christianos de otra / manera...Ca todos / otorgan que Dios es uno. E aquí adelante desvarian e son contrarios en [la] / su rrazon los unos de los otros. Ca los sabios de los christianos que fueron / los doze apostoles disçcipulos de Iesu Christo su Sennor fizieron e fazen creer / a sus christianos esta creençia, a que llaman credo, en que ay doze viesos. E / dixo cada uno el suyo; los cuales viesos son estos: Sanct Pedro dixo: Creo / in Deum padre, criador del cielo e de la tierra. Sanct Iohan dixo: credo en Iesu / Christo su fijo uno que es nuestro sennor. Sanctiago, fijo de Zebedeo, dixo: que ffue / conçebido de epiritu Santo e nasçido de Maria virgen. Sanct Andres dixo: Re / çebio pasion en poder de Pilato e fue cruçificado e muerto e soterrado. / Sanct Phelipe dixo: Desçendio a los ynfiernos a sacar sus amigos. / Santo Tomas dixo: Al terçero dia rresuçito de entre los muertos. / Sanct Bartolome dixo, : Subio a los çielos e see a la diestra parte de Dios su / padre poderoso sobre todas las cosas. Sanct Matheo dixo: verna dende / judgar los bivos e los muertos que se entiende por los buenos e / los malos. Santiago Alfeo dixo: Creo en el Spiritu Santo. Sant Simon dixo: en la santa yglesia Catolica ayuntaniento de todos los / santos. Judas Iacobi dixo: Redençion de los pecadores. Sanct Maçias dixo: Reçuçitamiento de la carne e vida perdurable para si / enpre. Esta fe e esta creençia dexaron ellos escripta en su vida; es / ta predicaron e esta demostraron por santa e por verdadera, e por ensal / çar esta creençia pusieron ellos las cabeças. Ca este es el debdo e / la demanda que nuestro sennor demanda a todos nos: fe e creençia verdadera con / buenas obras."

Alonso de Valladolid
Libro de las Tres Gracias o De las tres creencias
Transcripción por Juan Antonio Sagredo



"Las hadas han sido vistas en contadas ocasiones porque no tienen costumbre de dejarse observar en lugares cuyo entorno natural originario esté deteriorado. Al ser consideradas como espíritus de la naturaleza, protectoras de las flores, de los árboles, de sus aromas y sus esencias, les duele en el alma ver los bosques talados y calcinados indiscriminadamente, los viejos robles arrancados, las fuentes —antaño de agua cristalina— sucias, los ríos contaminados y los peces muertos. Sufren enormemente con el deterioro progresivo de nuestra naturaleza, ya que ellas están estrechamente vinculadas a la misma; por tal razón, han ido abandonando poco a poco nuestros bosques, ríos y montes. Las hadas no podían seguir contemplando totalmente impasibles todo lo que estamos haciendo a nuestro planeta Tierra, porque nuestro mundo —no lo olvidemos— es el suyo también. En él viven y en él mueren. En la medida que su estado de conservación sea el adecuado, esta raza de seres sobrenaturales sobrevivirá en el tiempo y se seguirán manifestando a su modo, porque están vinculadas tan íntimamente a nuestro planeta que forman parte de su conciencia. Es cierto que ya no se oyen sus dulces susurros entre los hayedos o junto a los arroyos. Las etéricas hadas se han ido marchando, y las plantas marchitas o los árboles dañados ya no reciben sus protecciones y sus caricias. Las setas ya no brotan en círculo a sus pies cuando danzan, y en los montes no se siente su presencia acompañada de un suave aroma y un ligero viento."

Alfonso o Alonso de Valladolid
Tomada del libro Hadas de Jesús Callejo, página 5






No hay comentarios: