Parabolanoi

"Actualmente la raza humana se divide desde el punto de vista político de la siguiente forma: de cada cien hombres hay uno que es sabio, nueve bribones y noventa tontos. Este es un cálculo optimista. Los nueve bribones se reúnen bajo el estandarte del más bribón de todos ellos y se convierten en políticos. El sabio se queda a un lado porque sabe que está en una desesperada inferioridad numérica, y se dedica a la poesía, las matemáticas o la filosofía. Los noventa tontos, por su parte, avanzan pesadamente tras los estandartes de los nueve bribones que, según las modas, los conducen a los laberintos de la superchería, la malicia y la guerra. Mandar es agradable; y este es el motivo por el que los políticos disfrutan levantando sus estandartes. Además, la vida de los corderos es igualmente mala sea cual sea el estandarte. Con la democracia, los nueve bribones se convierten en diputados; con el fascismo, se hacen líderes del partido; y con el comunismo, comisarios. Lo único que cambia es el nombre. Los tontos seguirán siendo tontos, los bribones seguirán siendo líderes, y siempre se producirá el mismo resultado: la explotación. Por lo que respecta al sabio, su suerte será aproximadamente la misma en cualquiera de los sistemas. Si vive en una democracia, le animarán a que se muera de hambre en una buhardilla; si lo hace en un país fascista, le meterán en un campo de concentración; mientras que en uno comunista le liquidarán."

T. H. White

El Libro de Merlín

"Fue un domingo de sabor acre. Para empezar, una pulga había penetrado de algún modo las defensas de mi fortaleza. No había conseguido despertarme más que hasta el borde de la consciencia, porque los azoreros dormimos profundo, pero me había picado por todas partes. Después, dado que se nos permitía dormir hasta las nueve los domingos, me despertó el lechero. Me levanté, cubierto de picaduras de pulga y totalmente consciente de que era un día sagrado, y puse la tetera a hervir; acto seguido, desnudo en la silla de la cocina con los pies en una palangana con amoníaco y agua caliente me lavé cuidadosamente las picaduras, me puse ropa interior limpia y un traje negro, me hice una taza de té, recogí a Gos de la halconera y caminé tres kilómetros a través de los campos hasta la iglesia. Lo dejé fuera sobre una lápida, con la setter vigilándolo y el guante.

Mi vecina había cocinado una buena comida de domingo, y hacia la una y media estimé que Gos, que ahora estaba posado en el arco del jardín, estaría lo suficientemente hambriento como para volar un par de metros a por su comida atado con una lonja más larga de lo normal; pero juzgué mal. Desde ese momento hasta las ocho de la noche me senté en el sillón de la cocina junto a la puerta trasera, en el campo visual del azor, y cada quince minutos caminaba alrededor de él con un trozo de comida. Cuando no le ofrecía estos sobornos, trataba de hacer frente, desde la silla y el resto de sitios, a otro aspecto del amansamiento previamente no mencionado.

Debe recordarse que un azor es el miembro más nervioso de una familia que respira mucho más rápido que el ser humano, y que en este último una respiración agitada y un corazón que late con esfuerzo son un signo de locura. Para Gos, el mundo era un lugar en el que la vida ocurría a un nivel mucho más intenso que el mío, un lugar en el que veía más lejos y más rápido que yo. Para él era todo peligro y exageración, la vida era una alerta mucho más tensa que cualquier cosa que conozcamos. Sin importar cuán rápido hubiese tratado de mover la mano hacia su cabeza, siempre habría girado la cabeza antes en la dirección de la mano. No solo lo molestaban las palabras en tono enfadado, los ceños fruncidos, los desconocidos o los ruidos fuertes, sino también los movimientos bruscos. Al principio de su amansamiento había tenido que controlar mis acciones, y en la medida de lo posible las de otra gente, de forma que no estuviese expuesto a nada súbito, sonora o visualmente. Sin embargo, obviamente, no podía permitir que esta situación continuase el resto de su vida. Por mi bienestar y tranquilidad, tenía que acostumbrarlo a las cosas imprevistas, a no ser que quisiera vivir el resto de mi vida moviéndome lentamente. Ahora, por tanto, tenía que conseguir que tolerase movimientos menos relajados que los que me había visto obligado a hacer hasta el momento. Con él en la mano izquierda, levantaba la derecha rápidamente para quitarme un cigarrillo de la boca, y el resultado era una debatida. Tendría que repetir el movimiento una y otra vez, a intervalos variables de tiempo, hasta que se acostumbrase a un cigarrillo rápido. Sentado en aquel sillón dominical, me levantaba de un salto, me movía de forma inusual o hablaba alto y de golpe. Tendría que volver a hacer cada experimento cien veces, hasta que empezase a aceptarme como una criatura espontánea no necesariamente estática.

Otro problema era que estaba vestido con mi traje negro de los domingos. Hasta entonces había llevado a propósito, y quizá equivocadamente, los mismos pantalones de montar y la misma chaqueta a cuadros siempre, con la esperanza de que se acostumbrase a la misma persona desde la óptica de su ojo brillante. A la hora del té me puse de nuevo esa ropa, salvo por las medias. Desde entonces se mostró más amigable, aunque no paraba de mirarme las piernas, y no fue hasta las ocho que, habiendo fracasado en mi intento de que viniera, lo recogí con cuidado, le di un pequeño trozo de hígado y lo llevé tranquilamente a acostarse."

T. H. White

El azor

“La bendición del olvido: eso fue lo primero esencial. Si todo lo que uno hizo, o lo que hicieron los padres de uno, fue una secuencia interminable de Doings condenados a estallar sangrientamente, entonces el pasado debe ser borrado y un nuevo comienzo hecho ... Comencemos ahora de nuevo sin recordar, en lugar de vivir hacia adelante y hacia atrás al mismo tiempo. No podemos construir el futuro vengando el pasado."

T. H. White

 La vela en el viento

"La educación es experiencia, y la esencia de la experiencia es la autosuficiencia."

T. H. White

La espada en la piedra

"¡Lo que no está prohibido es obligatorio!"

T. H. White o Terence Hanbury White

Camelot

"Me desesperé entre mis libros y sostuve [a Malory] de entre los demás. Me emocioné y quedé asombrado al descubrir que: (a) Era una perfecta tragedia, con un comienzo, un intermedio y un desenlace ya implícito desde el inicio; (b) los personajes eran humanos, con acciones reconocibles y que podían ser previstas […] De cualquier manera, comencé a escribir."

T. H. White

"Me enamoré de Zed […] la situación entera era imposible. Todo lo que puedo hacer es comportarme como un caballero. Ha sido mi destino nacer con una capacidad infinita para amar sin tener la esperanza de aprovecharla."

T. H. White

"¡No puede hacer lo correcto! ¡Lo correcto hace lo correcto!"

T. H. White

 La reina del aire y la oscuridad

 "Quizá todos demos indiscriminadamente lo mejor de nuestros corazones a aquellos, que en cambio, apenas piensan en nosotros."

T. H. White

"Todo lo que no está prohibido es obligatorio."

T. H. White

El rey que fue y será

Tomada del libro La ecuación de Dios de Michio Kaku, página 91

"—Tomaste mis consejos demasiado al pie de la letra, rey. Dejar de creer en el pecado original no equivale a creer en la virtud original. Lo único que eso significa es que debes dejar de pensar que toda la gente es absolutamente malvada. La gente es malvada, pero no absolutamente. Si fuera así, yo también diría que no vale la pena probar."

T. H. White

Palabras de Merlín, en El libro de Merlín —obra póstuma que completa la historia desarrollada en Camelot