Parabolanoi

Apaciguad el espíritu, oh mortales, abandonad los cuidados, librad vuestra vida de inútiles preocupaciones. Los hados gobiernan el orbe, todo se rige por una ley, los acontecimientos concretos son determinados por sus tiempos correspondientes. Como consecuencia de haber nacido, morimos y el final es consecuencia obligada del nacimiento. De aquí fluyen las riquezas, los gobiernos, también a menudo la innata pobreza; los dones del arte, costumbres, defectos desdichas, la pérdida y consecución de las cosas. Nadie puede carecer de lo que ha sido otorgado, ni adquirir lo que se le ha negado; tampoco la fortuna que persigue le llegará con votos, ni escapará de ella cuando le ha llegado; cada cual debe sobrellevar su propia suerte.

Marcus Manilius

pág 104 Astronomicon. Traducción Demetrio Santos

Lo mismo que al niño ignorante se le enseña primeramente las letras en lo relativo a su figura y nombre, luego se le muestra el uso, más tarde la formación de sílabas y la unión de estas, a partir de aquí viene la estructura de la palabra para leer, entonces se le indica la fuerza de estos elementos y la utilización de la ciencia del lenguaje, y surgen por medio de los pies de versificación los nuevos poemas: es necesario previamente conocer cada elemento parcial para que al final se llegue al conocimiento del conjunto. Si las cosas fundamentales no se han constituido con los elementos primeros, o los maestros han precipitado sus reglas a causa de un orden prematuro, se le habrá enseñado en vano.

Marcus Manilius

pág 69 Astronomicon. Traducción Demetrio Santos

Es mi deseo, con la inspiración divina, de que esto, cuando lo refiera a los astros, no lo fundamentaré en la tierra, ni lo he de exponer al vulgo. Por el contrario, arrastrado solitario por el vacío Universo, actuaré libremente en mi carro, sin temor de chocar con nadie, ni tampoco en compañía de nadie, ninguno me ha de guiar. Cantaré lo que debe conocerse en el cielo, en los vigilantes astros, en el mundo alegre por los versos de su poeta, para aquellos tan poco numerosos que el cielo no desdeñó para que conocieran sus maravillas. Los demás, tan numerosos en cambio, amantes de la riqueza, del oro, del mando, del poder, del ocio y del lujo, embebidos en las músicas placenteras, la ociosidad, como quiera que es necesario un determinado esfuerzo para conocer el destino, se hallan evocados a la ignorancia, puesto que es preciso conocer a la perfección las reglas astrológicas.

Marcus Manilius

pág. 48-49 Astronomicon. Traducción Demetrio Santos

"Cada uno es en pequeña medida la imagen de Dios."

Manilio

Con mi poema me propongo hacer descender del cielo conocimientos divinos y los astros, confidentes del destino que cambian las diversas vicisitudes de los hombres y que son obra de una razón celestial.

 Marcus Manilius

"Esas noches sin Luna, cuando incluso las estrellas de sexta magnitud

encienden sus apretados y relucientes fuegos, semillas de luz

en medio de la oscuridad.

Los resplandecientes templos del cielo brillan con antorchas más

numerosas que las arenas de la orilla del mar, que las flores del prado,

que las ondulaciones del bosque. i la naturaleza les hubiese dado

multitud de poderes en proporción con su número, el mismo éter

no habría sido capaz de mantener sus propias llamas, y la conflagración

del Olimpo habría consumido al mundo entero."

Marcus Manilius o Manilio

Tomado del libro de Barbara Schermer, Astrología viva, página 12

"Los signos separados por cuartos de círculo formados

por lados iguales, cuyas posiciones son señaladas por una línea

recta, son llamados cuadrangulares. Capricornio mira a la

Balanza y antes a él el Carnero, éste es complementado a igual

a distancia por el Cangrejo, al que miran las estrellas de la Balanza

que sigue por la izquierda, pues siempre son considerados

como derechos los signos que preceden. Así se puede distribuir

el conjunto de los signos en grupos similares, y formar

tres cuadrados con los doce signos, cuyas influencias serán expuestas

en el orden establecido.

Pero si alguno se limita a contar los cuadrados en la idea

de que el cielo está dividido en grupos de cuatro signos, o a

formar un triángulo con lados de cinco signos, queriendo deducir

el poder de los signos en alianza o amistad en el momento

de salir, así como descubrir en el cielo los pactos de

los astros emparentados, está en un error."

Manilio

Astronomica, fragmento del libro 4

"Naciendo morimos y nuestro fin depende de nuestro principio... Son médicos de nombre, no de hecho, los que ignoran la astrología...
Como afirma Avicena, el alma humana tiene poder para transfoormar las cosas (vis rerum immutandarum). En realidad, la pasión violenta (affectus vehementissimus) lleva en el hombre a la realización, sin demora, de aquello a que tiende, como atestiguan los magos y ala verdad cristiana confirma, cuando dice: "si tuvierais la fe que hay en un grano de mostaza, y dijerais a ese monte muévete, el monte se movería"... Pero quien quiera saber qué mueve en nosotros este afecto violento -la fe-, que escuche las palabras de Galeno... "El médico en quien confían los enfermos y en cuyas manos se ponen, cura más"... No sin razón afirma por tanto Avicena... que el efecto de una fe tal es más eficiente que todos los aparatos y todas las medicinas."

Marcus Manilius

Tomada del libro de Eugenio Garin El zodiaco de la vida, página 71

"Ni signo ni planeta pueden actuar solos,

cada uno sus virtudes funde con las del otro,

mezclando así su fuerza reinan conjuntamente:

el signo ata al planeta y a éste el signo detiene."

Marcus Manilius

Tomado del libro de Michel Gauquelin, Los relojes cósmicos, página 87

¿Quién podrá conocer el cielo, si el mismo cielo no le da este conocimiento? ¿Quién se haría una idea de Dios, si no fuere parte de la divinidad?

Manilio

Del libro Guía de interpretación astrológica de Daniel Giraud