Parabolanoi

"El espíritu de la narración es lo cómico bajo, lo cómico vacío y despreocupado que se pudre en las aguas muertas de una imaginación vulgar y no se eleva a fantasía."

Francesco De Sanctis

"La mujer, la dama —la donna— era la divinidad de aquellos rudos pechos. Quien busque en las memorias de la primera edad ha de hallar éste ideal de la mujer en su pureza y en su omnipotencia: el Universo es la mujer. Y tal fue en los comienzos de la Edad Moderna en Alemania, en Francia, en Provenza, en España, en Italia. Hízose la historia a esta imagen; figurábanse a troyanos y romanos como caballeros andantes, y así los árabes sarracenos, turcos, el soldán y Saladino… En esta fraternidad universal se hallan los ángeles, los santos, los milagros, el paraíso, en extraña mezcolanza con lo fantástico y lo voluptuoso del mundo oriental, bautizado todo bajo el nombre de caballería."

Francesco de Sanctis

Storia della letteratura italiana, II

Del libro Del sentimiento trágico de la vida de Miguel de Unamuno, página 185

"Verdaderamente una literatura del todo nacional es una quimera. Tendría ella por condición un pueblo perfectamente aislado como se dice que es China (aunque también en China han penetrado hoy los ingleses). Aquella imaginación y aquel estilo que se llama hoy orientalismo, no es nada de particular a Oriente, sino más bien es del septentrión y de todas las literaturas barbáricas y nacientes. La poesía griega tenía de la asiática, y la latina de la griega, y la italiana de la griega y la latina."

Francesco de Sanctis

Historia de la literatura italiana