Atención

Quitar a los prisioneros sus símbolos religiosos                 
controlar su exposición a la luz                                 
infligir humillación a su ego y a su orgullo colectivo           
trasladar a los detenidos a un lugar incómodo o sucio.           
                                                                 
Para los interrogatorios                                         
manipular su dieta diariamente                                   
imponer aislamiento absoluto durante treinta días                 
usar perros militares para amedrentarlos                         
(los perros civiles se quedan en casa)                           
ponerlos en postura de presión por más de 45 minutos             
humillarlos en su conducta humana y sexual:                       
desnudarlos y vestirlos, vestirlos y desnudarlos                 
                                                                 
y luego obligarlos a juegos sexuales inéditos                     
particularmente a los varones jóvenes                             
acosar a los prisioneros con gritos y expresiones impropias       
ponerles música patriótica a un excesivo volumen                 
quitar la calefacción en invierno                                 
desconectar el aire acondicionado en verano                       
volverlos a poner en posturas de presión 45 minutos               
cada dos horas y hacerlo luego cada tres horas.                   
                                                                 
Todo esto planeado cuidadosamente en los campos de prisioneros   
de Abu Graib y Guantánamo                                         
escritas las normas de interrogación                             
con base a técnicas previamente ensayadas en otras ocupaciones   
y bajo la mirada impávida de un cartel                           
desde el cual Cristo, el carpintero de Nazareth, nos sonríe:     
rubio, saludable, invulnerable, mudo.

Alfonso Chase Brenes


Babilonia recreada

Babilonia no fue más real
que esta ciudad admirable,
carcomida de sombras y de luces.
Sodoma y Gomorra existieron
en la solidez de su propia imagen,
vista por los ojos de un Dios ciego.

Toda las ciudades del mundo
son una sola imagen al través de los siglos.

El hombre, único en indivisible,
se repite, monótono,
bajo el sol y entre la noche de neón.

Alfonso Chase


Dios

El Dios del presidente Bush no es mi dios.         
                                                   
La Biblia de los devotos siervos del Pentágono     
no significa nada para mí.                         
                                                   
El cristianismo, como bazuca, es sólo una bengala   
contra los muros del cielo.                         
                                                   
La poesía es el arma de los justos                 
y la palabra el rostro único de la justicia.       
                                                   
Nada que no haya mirado antes el ojo de mi Dios     
o sufrido la carne bendita de mi prójimo.

Alfonso Chase



Hablo de lo que no se dice

Siempre fui el marimbero, el boxeador,
el titiritero, el mendigo.
Nunca supe la línea perfecta
entre la razón y la duda. Pecados cometí
en la soledad de mi sangre. Crímenes
contra la sombra, gritos sobre el aire.
Siempre fui el equilibrista
hasta que me di de culo contra el suelo.
No pude subir a tiempo al espectáculo.
Me cesaron. Desde entonces escribo con palabras
sucias, contaminadas de cantina, de sombras,
de madrugadas abandonadas en el quicio
de alguna iglesia solitaria. Siempre fui
eso que me tocaba ser : el equilibrista
temblando ante la cuerda, el domador
adentro de las fauces. Estuve en la escuela
y nunca aprendí nada, cuando no fuera
el color de las montañas, el nombre exacto
de esos ríos que no veré nunca. Se acabó la fiesta.
Y sigo golpeando a la piñata, los ojos vendados,
alentado sólo por el gozo de algunos amigos imprevistos.

Alfonso Chase




"Los grandes maestros en realidad han fallecido. En el momento en que murió Octavio Paz determinó la desaparición de los grandes poetas; Humberto Díaz Casanueva, en Chile; Ricardo Molinari, en Argentina; la poesía de Orígenes, en Cuba; para dar un salto a algo que estaba en el vacío, que podía haber conllevado al ‘benedettismo’, en lo Mario Benedetti, convertirnos en pequeños Benedettis o Pablos Coelhos. Una literatura bastante facilona, sabiendo que Benedetti es bueno él, pero no sus seguidores que han inundado el mercado. Entonces gracias a que hemos mirado a las nuevas propuestas de Lezama, que parecen viejas, pero siempre son nuevas; poetas marginales como Ariel Cassani en Argentina, Pellicer en México; poetas que escribieron del pasado hacia el futuro y que volvemos a leer ahora. Y siempre Rimbaud, tan vigente como hace cien años y de pronto, entra uno a las estaciones de él otra vez."

Alfonso Chase


Maneras de la carne

El objeto desea, el sujeto seduce.
La palabra no sirve ya para decir
lo que antiguamente estaba detenido
en el vasto horizonte.
La vulgaridad enseña sus dientes
sin metáforas y todo repite
un canto en monosílabas.
Escribir no es solo ordenar las palabras.
El poema seduce, el objeto desea.
Ambos se enfilan hacia la imagen viva
del entierro del Conde de Orgaz.
Sobre la negra lasitud, el Greco
nos muestra la extraña palidez
de sus criaturas. Eso podría ser
la imagen más delicada de un infierno.
¡Que un efecto óptico me acerque
y me separe de ti! Pero estás allí:
levísimo, como sale el vampiro de la cripta
para beber la sangre de mi cuello.
El objeto habla como la noche.
El sujeto se entrega, a ras de sol,
el último destello del crepúsculo.

Alfonso Chase Brenes


Profeta entre los suyos

No creo que los profetas necesiten de otra tierra               
para mostrar la verdad de su palabra. El poeta                 
es un profeta entre las cosas vivas: las calles,               
las pedradas, los escupitajos de los adversarios,               
la ternura viva de los amigos. Somos profetas                   
viviendo entre las cosas nuestras. Descendemos                 
por el lomo de la patria, por el corazón de lo que amamos,     
por la hiel de lo que odiamos. Yo siempre vivo                 
entre lo mío. Lo que escogí lo quiero                           
por propia decisión. Lo amo porque conozco                     
la exacta medida de su gloria y de su oprobio.                 
Digo mis palabras para que las entiendan, o las amen,           
pero también para que caigan sobre la piel dormida             
de los otros. Somos alguna vez la voz del pueblo.               
Nuestra propia voz temblando por encarnar una sílaba,           
un retazo de pensamiento ajeno, la energía que salta viva       
de algún músculo. Los poetas son profetas de la piedra,         
del barro, de la fruta viva entre los dientes, del humillo     
que se alza de las calles después de una llovizna.             
Yo vivo entre mi tierra ardiendo. Me plantaron bajo este cielo 
como un árbol. Mis hojas, mis tallos, la floración             
de mis palabras y el fruto final de mis esfuerzos               
son para todos: amigos y adversarios, minerales o vivos.       
El profeta no necesita de otra tierra: la propia               
lo salva del silencio oscuro de su casa.  

Alfonso Chase Brenes


"Siempre uno como poeta mayor en edad piensa que debe seguir vigente, pero de pronto encuentra que hay rupturas. Los muchachos que empezaron a escribir ahora y tienen 18 ó 20 años. Como persona mayor que los ve y sabe que la poesía es eterna, pienso que lo que rompen ellos ya lo rompieron otros. Lo único que es diferente son los temas."

Alfonso Chase Brenes


Una gota de sangre

Una gota de sangre, hoy,                           
puede contener                                     
el límite de todo el universo.                     
Una bofetada, en su rumor metálico,                 
no podría nunca domar el dulce abismo de unos ojos 
y el golpe, magistral sobre los tímpanos,           
no nos priva de oír el sonido                       
de esos caballos, recorriendo firmes el desierto   
sobre sus cascos serenos.                           

La lluvia, anhelada e imposible,                   
dilata cualquier celda,                             
creada para contenernos.                           

Una lágrima expulsada,                             
hacia el adentro del llanto,                       
es más poderosa que las bombas cayendo             
sobre ciudades inertes.                             
                                                   
La esperanza está definida en los cuerpos           
saltando en miles de átomos vengadores,             
en ese ser en la muerte                             
que es igual a Ser para la resurrección.

Alfonso Chase Brenes




















No hay comentarios: