Parabolanoi

Amy Pornio dan la barbilla Ornio vicy, Gnayjorhe sai Lory, Eyfodere sai Bagalin, jorhe sai Domion apo barbilla Ornio, kay barbilla Badi Eyen, Amy khatsada nadakchion toye hormiga nadayi, kay Radonaye amy hormiga Sochin, apo hormiga radonern amy Sochiakhin, bagne hormiga Kau barbilla malaboski, ali abinaye hormiga tuen Broskacy, Kens sai vie Bagalin, kay Fary, kay Barhaniaan chinania sendabey. Amien.

George Psalmanazar

"Traducción" de la oración del Señor al lenguaje de Formosa

"Cualquier cosa que yo hubiera afirmado en una conversación, aunque fuera ante poca gente o fuera sumamente improbable, o incluso absurda, nunca era enmendada o contradicha en mi narrativa. Así sucedió una vez que, inadvertidamente en el curso de una conversación, hice que el número anual de niños sacrificados alcanzase la cifra de 18.000. Nunca pude ser persuadido de bajar esa cifra, aunque era plenamente consciente de la imposibilidad de que una isla tan pequeña perdiera tantos habitantes anualmente sin quedar completamente despoblada, suponiendo que los habitantes fueran tan estúpidos de llevarlo a cabo."

George Psalmanazar

Memorias

Tomada del libro 20 Grandes Fraudes de la Historia de Santiago Camacho, página 110

"Nunca me he encontrado ni he oído de nadie que haya acertado, siquiera por aproximación, con mi lugar de nacimiento."

George Psalmanazar

Tomada del libro 20 Grandes Fraudes de la Historia de Santiago Camacho, página 101

"Tiene que tratarse de un hombre con talentos prodigiosos quien pueda inventar un país, forjar una religión, dictar leyes y costumbres, construir un lenguaje, y todo esto diferente a cualquier otra parte del mundo."

George Psalmanazar