Parabolanoi

Cuando el cielo se tiñe de negro

en la oscuridad,

los fatigados que obtienen

un justo reposo en casa

no somos nosotros,

empeñados en desmontar

y volver a montar la verdad.

*

Crecía el no ser.

¿Quién habría detenido la onda celeste

que descendía del cielo a traer el vacío

y lo difundía en el aire?

Hubo entonces quienes reaccionaban

con levantamiento de pesas y abdominales,

quienes se arrojaban sobre el primer cliente

insistentes

para cerrar un contrato,

quienes se endeudaban para comprarse un auto

quienes corrían a la iglesia para suplicar a Dios

que remediara todo.

*

Quien no se empeña

se queda en la fosa tal como

lo han bajado.

Quien en cambio quiere adquirir

un mejor status, trabaja,

busca el agujero para llegar

a la oscuridad más profunda,

la absoluta calma,

la eternidad inmutable.

*

Imagen, resiste, resiste,

no me prives de la esperanza

de que un día puedas ser verdadera,

descubierta por puro sentir.

Un peso secular gravita

sobre el órgano del corazón.

Y ya no hay más presencia,

sino muchas ausencias

que nos demandan

ignoradas por todos.

*

¿Y si fuésemos nosotros la luz de día,

y no el sol?

Calmos en nuestro ser verdadero,

finalmente encontrado, ser nosotros

portadores de tiniebla también,

con el temblor del reposo y del sueño.

¿Y si el tiempo fuese solo pensamiento?

Pero del universo provienen

las alteraciones del cuerpo

y la fiebre.

*

Ha pasado la vida,

y no nos dimos cuenta.

Cesare Viviani

El que cree que tiene...

El que cree que tiene una habitación,

un hogar seguro, una residencia permanente,

no ve en qué carro de nómadas y caravana,

en qué estela de presencias, en qué flujo,

en qué ligero y rápido tránsito

corre.

Cesare Viviani

Liliana di Corbetta fue mi

primera novia verdadera, desmañada, recuerdo una vez

que para besarme se deslizó y golpeó

la cabeza contra la mesa -

crees que mejor que yo lo dice

el narrador lombardo el último gran

escritor del Novecento, creo

que estás cerca pero que te falta

la decisión -

si esto es todo yo querría

llevarla a la India a Liliana

a los monasterios tibetanos, recuerdo una película

que hablaba de un valle donde se vive el doble,

y decirle: "Mirá, Liliana, estaremos aquí

por el resto de nuestros días".

*

Será Biolcati mi amor, de un pueblito

del Varesotto, ningún otro ha sido,

ninguno, y serán el sueño de juventud las rimas

recuperadas. Dice: "Baja y consigue

algo para mi estómago ", y voy y me encuentro

en la estación de Varese, nunca antes estuve, ahora

viejo espero

que sea capaz de elegir la cosa pronto

buena, sabrosa. Piensen,

nadie que me conozca. Padres

amigos y todos esos beneficios

me dejaron. Muertos.

Los amores tan perseguidos fueron nada.

¡Oh palabras, oh prole! Ahora nadie

a quien hablarle de mí.

Estoy solo con Biolcati, mi seco amor,

el hábito no es el fin, ciertamente no

se puede pretender nada más que este gran amor,

alma silenciosa, seca, la suya, ahora

que vuelve a correr el tren,

esas montañas de cristal, atractivas, fantásticas,

una vez más las veo

hacia la frontera.

Cesare Viviani

Tenían razón en decirnos: no vayan más allá,

lleguen hasta la viña grande y regresen.

Miren las cosas que ya conocen,

los tilos de la avenida,

la fila de sauces a lo largo de la acequia,

el huerto de la fuente vieja, el bosquecito,

detrás aparecen las casas de San Rómulo, y prosigan

hasta la capilla y los viñedos.

Hagan el camino de siempre, hagan

un paseo.

*

Dime María, tú que sabes por mediación,

¿por qué temo tanto que este jarrón se rompa?

"Él embellece", respondías.

¿Y por qué temo tanto

que un chico pueda dañar, destruir?

"¡Sabes cuánto mal hacemos! Ruinas, desastres,

las peores acciones. Mientras estás en casa tranquilo

y descansas o trabajas, tu verdadera naturaleza está en otra parte.

Así, no es él, a quien pescaron infragante, el asesino.

Y aquella otra muerte, inexplicable, no fue una desgracia".

Cesare Viviani