“Con la Transición se perdió la intención de llegar a la verdad.”

José Ángel Cuevas



"Ese lenguaje antiguo del pueblo está reducido. Ahora es un habla más dura. Lo que yo trato en mis últimos libros es darle a esa parte. Pero ahora me estoy centrando más en que el armazón del poema tenga fuerza poética, me gustaría volver a meterme casi en lo romántico."

José Ángel Cuevas


"Hasta antes del Golpe podía hablarse de una vida poética, de personas dedicadas plenamente al arte, los poetas se repartían por varias partes de Santiago, en el centro, ahí al lado del Teatro Normandie, cerca de Providencia, tú podías preguntar dónde está Lihn e ir para allá, dónde están Las Yeguas e ir para allá. Esto volvió a repararse como el 79, pero todo eso voló, no hay nada. El bar La Unión Chica murió también en el 90. No tengo idea ahora de adónde se juntarán. Parece que la cuestión poética también se fue al hoyo. Antes se tiraban libros con tirajes de 500, ahora de 100, 50, a nadie le importa. Esa es más o menos la idea que tengo yo, a lo mejor estoy equivocado, ojalá. Creo que en Valparaíso hay un poquito más, con lo que está haciendo Jaime Pinos. Pero eso de vivir como poeta ya no existe. Ahora, yo creo que va a volver a levantarse. Podríamos decir que el examen de la vida que se formó después de la Transición es totalmente distinto, se perdió un poco ese sentido de profundidad, de llegar a la verdad. La masacre y la destrucción nos dejó a todos muertos y, por otro lado, se dice que estamos en un período de estancamiento. Hasta ahora no se ve un sujeto interesado en construir algo distinto en Chile. Parece que ahora estamos en una posmodernidad en que no nos importa nada. Me gustaría cambiar también de poesía."

José Ángel Cuevas



“La voz de los jóvenes está recuperando la historia.”

José Ángel Cuevas


Lo comido y lo bailado 

Al fin y al cabo el caso no consiste
sino en un puñado de pueblos recorridos
canciones gozadas soñadas
unas mujeres que suben las escalas y vuelven
Cantando victoria

siempre el suscrito en un lugar del mundo
Bajo el cielo

un hombre rodeado de árboles
y aviones militares que
se deslizan junto a
la Virgen del Cerro
para caer
al fin y al cabo
en la desvergüenza total

José Ángel Cuevas


Poema 5

Ese país es una mierda/ pero no los desiertos/ volcanes/
nubes/ línea de la costa/ línea de la Concordia.
También se salva la infraestructura
y cielos/ y rascacielos.

Uno detecta a diario el poder del lenguaje
que arma enredos
personas mal formadas en el patio grande.
Autos que joden con su devenir y noches negras,
los drogados siempre yacen
¿pero quién los registra a ellos?
¿los amos/ que nadie ama?
Es la fantasía de los triunfadores./ A pobre gente buena
que han vencido
un Ego negro y grandes risotadas
en la lucha de clases.

José Ángel Cuevas


Poema 45

¿Cuánta humillación guarda el corazón ciudadano?
Todos los que hemos bebido largamente/ y con aplomo
en la noche de las viejas boites chilenas.
Es un barco que parte
entre grandes ideas y va
a meterse en el poema vanguardia/ fantasma
del buque de carga. La mejor/ mente mejor que nada.
Afirmaciones tales como la historia no existe 
o la sangre tira. El sinsentido es lo que circula
del modo más bello.
La gente que pasa lleva el olvido.
Uno que está en el presente eterno
y piensa en el Mar
las Boites chilenas.
Abre los ojos para después llenarlos de imágenes y
arrastrarlas por la vida/ por el puro gusto de hacerlo
sin planes/ ni nada/ solo el ruido lejano.
El tiempo
que fluye a la buena de Dios.

José Ángel Cuevas


Poema 89

Los comunistas encerrados del año 50.

Vivir en una casa demolida/ el carro por la línea de acero
y el chirriar/ más allá nació Sor Teresita de los Andes/ de la calle Rosas
que parece casa salitrera/ pero fue dividida
en departamentos/ y la habitan familias/ igual que una mansión
de la URSS/ dice José Brodsky/ con balcones grandes.
En el depto C vive gente comunista/ personas perseguidas.
El traidor Videla sabe/ que cantan canciones/ en silencio
hacen dulces chilenos/ con sus lentes gruesos.
No se sabe quiénes son ni quiénes eran
metían ruido en sus viejos discos comunistas./ Una voz
aguardentosa por las murallas del baño/ se dice que
es la voz de Neruda/ como desde el fondo de un pozo.

Esa casa río abajo/ es un taller de reparaciones
un sueño/ un edificio/ la ciudad capital de otro país.
Es la casa que no existe.
Un mar de fotos desteñidas.

José Ángel Cuevas


POEMAS BOLCHEVIQUES
(Selección) 

1 

Hay que mirar el presente.

Cierto, OK.

No quedarse atrapado en el pasado.

¿Pero quién mató a mi padre en Villa Grimaldi?

Él era un joven revolucionario.

¿Y quién al Pancho Santana / Chico Pérez

Lumi Martínez?

Todos grandes personajes

del movimiento juvenil 1970.

Macul 774 / cubierto de árboles y patios enormes

entre el sol y el viento

en esas asambleas cantaba el Inti

el Quila

la Violeta.
 

¿Alguien colgó y torturó con cables eléctricos

a Dag Espinoza / Mario Soto / Kika Molina

Alberto Vásquez / Elsa Escríbar?

Dirigentes llenos de empuje posmoderno

que corrían en auto por Irarrázaval

bajo la luna.

 
¿Quién los maniató y mató a golpes en Nido 20

Londres 38 / o en los pasajes

de Departamental?

Tal vez los tiraron al Océano Pacífico

envueltos en cadenas y ladrillos

desde un avión C-25.

 
Sí, sí, hay que vivir el presente.

Es cierto, OK.

¿Pero qué hacer con ese presente 1973 – 1990?

Con esos torturadores que deben estar viejos ya

y viajan por ahí en el Metro. S.A.
 

Oye, digan la verdad, cuenten la historia

de este pobre Chile.
 

¿Por qué no nacionalizar el cobre

entregar tierra a los campesinos

y pasar al Estado de Chile las Grandes Empresas

de explotación y robo?

¿O darle 1/2 litro de leche a los niños de las poblaciones

Organizar la Central Única de Trabajadores

Todos cantando Venceremos

bailando cuecas el pueblo chileno?
 

¿Acaso quieren un país de asesinos y torturadores?

¿Les gustaría que atraparan

a los Grandes Industriales

Generales en jefe / tenientes / cabos / sargentos

o los 60 mil sapos de Contreras?

17 años metidos en oficinas / bares

micros / liceos / hospitales…

Todos infiltrados.
 

Y los 2555 asesinos

esa lista que salió en el Diario el Mostrador

con sus nombres completos.
 

Es cierto, OK, OK.

Oh, ¿Qué hacer con Chile?

¿Quedarse callados y olvidar la muerte

de mi padre / tíos / vecinos / cuyo único crimen

fue luchar por los pobres de la Nación?
 

Por ahí deben andar los asesinos y torturadores.

Quizás me topo con ellos todos los días

en el Metro Línea 5.

 
2

A mi ya no me importa nada

la vida de los ricos / ni sus palacetes

Malls / Cajeros Automáticos

Tarjetas de Crédito

Ni la Cajita Feliz del McDonald’s.

NADA.

Pero miro hacia La Dehesa a veces

¿Cómo son? Quizás chocan sus autos

o no son cultivados.

La autocracia como otrora

sus abuelos / bisabuelos.

¿Los ricos valen la pena como personas?

Aparte del modo de hablar

con fuerza cuica / gestos de mando

¿Adónde van? Me pregunto.

¿A qué restaurantes

¿A Sta. María del Mar?

¿A Cachagua? ¿Zapallar?

Santiago enfermo de los nervios

McDonald’s / las Tarjetas de Crédito.

¿El país ¿les debe algo?

Son dueños de todo. Cierto, OK.

Pero para la televisión / que es toda de ellos

contratan a profesionales

que arman la parte teórica

Jarpa / Guzmán / Karadima / Novoa.

 

Cuando se tomaron Todo Chile.

Pero ni siquiera conocen las calles del Centro.
 

¿Leen a Bolaño / De Rokha / Parra / Neruda?

 
¿Qué? Nada de nada.
 
3
 

La Post dictadura se ha llevado

el calor de los ojos.

Se cerraron las viejas asambleas

en estado de combate.

 

La Post es una tregua

la sensación de la lucha de clases.

 

La post lleva a las masas

por los Mall de las grandiosas ofertas

agitados y locos andan por allí.

 

La Post los dejó a todos de lado:

maricones / lesbianas / obreros / derrotados

raperos / rapados / huasos / pobres

indios / tristes / muchachos punk

con mano de aluminio

prostitutas arrepentidas…

 
Oh, no debemos dejarnos llevar

por los altibajos del ánimo social nacional.

 
Debemos prepararnos

para salir con nuevas blasfemias

dicterios / improperios.
 

Larga es nuestra lucha.
 
4


Mi barrio es una mierda

ha sido destruido.

Queda apenas una ventana / un borde

entre los grandes ventanales del Edificio EEPP.
 

Cayeron / pedazos de metal

balcones con flores / volaron

el restaurante Hijos de Tarapacá

Local de Seguro Prendario y Cárcel Pública.
 

Nada. Nada de nada.
 

Apenas unos árboles polvorientos

y vitrinas viejas.

Es mi barrio de mierda.

Barrido por la Grúa Paz y Froimovich.

 
5
 

Oiga, compadre

siga nomás entre estas calles descalabradas

siga con su pedazo de imagen.

No se castigue

ni se dé puñaladas.
 

Sea feliz como hace tanto tiempo.

Goce de lo pequeño.

La distancia entre el humo y las luces lejanas.

Porque ahora no está en nada.

No tiene ningún amor.
 

¡Qué importa que no esté en la Estación Central

entre los basurales / árboles

y acequias / con sus tres hijos pequeños!
 

Está bien. OK.

Su tarea está cumplida.

 
Hable de Chile

de nunca olvidar

a los Torturados de la Patria.

 

Está bien.OK.

¿Pero qué de los campos y hospitales?

No siente gran cosa / es su habla.

 
Sé que vive en una pieza

hace más de 15 años

o quizás en un Valle

que le habla en silencio.
 

Oiga, piense en los demás

en quienes lo perdieron Todo.

 
Siga su camino / gaste su poca plata

su porción de vida que le queda.

¿Y qué?

Vale.

José Ángel Cuevas


Sujeto poético

Mi sujeto de ficción fue funcionario del partido
usó tres chapas y un terno azul.
Un padre de familia sencillo, humilde
que se tiñó el pelo
y se cambió de casa muchas, muchas veces.
Su mujer nunca supo quién era él.
En el tiempo del Gas Sarín pudieron mandarlo a matar.
Mi sujeto fue un hombre solitario.
No tuvo que salir tanto a la calle.
Una persona le llevaba recados.
Nunca mirar para atrás en las aceras.
A cada rato se jugaba la muerte Mi sujeto.
Era un hombre muy solo.
Perteneció a las muchedumbres vencidas
que llegaron a cubrir el país desde Arica a Magallanes.
Pobre mi sujeto de enunciación.
Ahora está botado como un perro.

José Ángel Cuevas



"Todo mi grupo de amigos y conocidos andábamos a la búsqueda de un sentido y de hacernos cargo de lo que se estaba viviendo, que era muy interesante, muy profundo, porque en ese período estaba aconteciendo un camino de revolución."

José Ángel Cuevas



Uno que fue chileno

2.2.1

......... Aquí y ahora/ levantada la maleza
al interior del espacio que uno Es
uno que fue chileno
ya no es nada
un país que el sol calienta algunos meses del año
un film
un canto fúnebre, dice el ex-poeta.

Nada es lo mismo en la Transfiguración.
Por mucho que empujemos/ las cosas volverán a su lugar.
Será el olvido cada día…

Caserones vacíos
fierros retorcidos/ hangares de las S.S.
El cerro está donde mismo siempre.
El país es un inmenso texto
que los posmos van a deconstruir
unos cantos materialistas e históricos.

Todo volverá donde mismo.
No hay nada que hacer si empujamos estas montañas…

José Ángel Cuevas











No hay comentarios: