Parabolanoi

Pasajes de Herodoto

Las hormigas del desierto menos grandes

Que los perros, más grandes

Que los zorros cavan la arena

Mezclada con oro.

Traen el oro a la superficie.

Se lo recoge con bolsas.

*

Mido mi ruta con los astros.

Y el sol a la derecha o bien a la izquierda,

Voy tan lejos como puedo.

No puedo ver todo. Me cuentan

Lo que hacen los hombres, cómo

Las ciudades conquistadoras mueren

Por no haber comprendido al oráculo.

El mundo se puede medir, pero de pronto

Un desierto, o el agua o la noche eterna

Se interponen y nadie sabe

Cómo alcanzar los límites.

*

Hacia algún horizonte al que avanzo

Cuanto más lejos voy, más extrañas las costumbres,

Demesurados los animales.

Sólo hay un lugar sobre la tierra en el que las serpientes que vuelan

Se reúnen — y es en el extremo.

Los hombres ya no son los mismos

Cuando están en el borde de un espacio

Infranqueable.

Ya no viven en ciudades.

Lo que me dijeron de ellos no siempre es creíble.

Unos levantan chozas

De sal rosa. Los hay

Con un solo ojo, o nacen calvos.

Otros poseen al fénix

Cuyas alas doradas y rojas

Se abren dos veces cada mil años.

Otros cazan saltamontes

Que mezclan con su leche

Y otros que no tienen ningún nombre

Insultan al sol.

*

Estas son las cosas que sé

Respecto de los que recogen el oro.

Comen los pescados crudos

Sacados de los pantanos.

O carne cruda. Matan

A los enfermos. Antes de que la carne

Privada de grasa haya cesado de ser sabrosa.

Otros no matan a nada vivo.

No siembran, se alimentan

Con una semilla hervida. Y si alguno

De entre ellos se enferma va a extinguirse a lo lejos.

Nadie se preocupa más

Ni de su muerto, ni de su enfermedad.

*

Esos hombres eyaculan

Una simiente negra.

Sé también que después de ellos

El universo es de arena.

Jean Tortel