Achill
La tradición dice que Aquiles descansó aquí
en una pequeña cabaña después de sus labores troyanas.
Nadie sabe exactamente dónde. Las brisas marinas recorren
la tierra abierta y destruyen la memoria
de cómo se paró ante su glamoroso trirreme
con cresta de héroe.
Luego, se puso zapatos de cuero crudo
mientras iba a ayudar a los hombres locales a descargar
Su casco de oro fue puesto sobre la repisa de la chimenea
para juntar el polvo de diez años.
Se convirtió en el cuento
de cómo un hombre local llamado Harry O'Deasy
regresó de Inglaterra sin previo aviso. Encontró
su granja en decadencia, su perro descuidado, su mejor
ganado vendido, y así sucesivamente. Por supuesto que saben el resto.
Seán Lysaght
La flora del condado de Armagh
Hay nuevas flores
en las colinas del sur de Armagh,
nuevas torres del ejército
con radares giratorios.
Los tallos de color intenso
de las adelfas las hacen más grandes
que la planta de mi jardín.
Ésas, y otras especies desgarbadas
se extienden alrededor de la base
de esas crestas ígneas.
La botánica me lleva al norte
sólo por segunda vez,
para nombrar la flora
de la famosa frontera norte:
cómo llenan los setos de las granjas
nativas, y obstruyen las zanjas,
con los estambres de radar
por arriba de las nuevas
que giran sobre sí mismas eternamente.
No queridas, no queridas, no queridas.
Seán Lysaght
No hay comentarios:
Publicar un comentario