Parabolanoi

Incluso la tristeza ha crecido 

Tantos años han pasado,

incluso las muertes de aquel tiempo han crecido–

se han vuelto tan viejas que incluso sus obituarios

podrían ahora ya haber dado a luz a niños propios.

Una parte de mí permanece en ese año,

pero incluso esa parte ha crecido.

Se ha convertido en una dirección de email vigilada de cerca.

Pero también ha aprendido a saltar muros y rejas,

a hojear las páginas de las injusticias del pasado.

Las apasionadas llamadas de trompeta nunca han sido acalladas.

Su sonido se sostiene, entretejiéndose con frescas guirnaldas,

pero es demasiado débil como para plantear dudas sobre lo que es real:

¿Por qué todo el mundo –blancos y negros–

están haciendo un brindis y celebran bajo luces de neón?

Cuando paseo por la calle}

¿por qué siempre me encuentro en la plaza

con una persona de nombre El Olvidado

que recita un estribillo que se llama El Futuro?

Yan Li