“Ajustar tu sonido para agradarle a tu audiencia es estúpido.”
James Hetfield
"Conociendo la actitud de Cliff, el nos hubiera pateado el trasero si lo echábamos."
James Hetfield
Después de la muerte de Cliff Burton
"¿Dices que es demasiado ruidoso? Tiene que ser ruidoso. Se supone que lo tienes que sentir por todas partes."
James Hetfield
"La primera vez que toqué sobrio fue porque se me olvido beber... "maldición" pensé... "estoy tocando mejor"."
James Hetfield
"Me gusta tocar música porque es una buena vida y te da mucha satisfacción. Pero no puedo alimentar a mi familia con satisfacción."
James Hetfield
"Me resulta mucho más difícil aislarme en mi propia casa que fuera de los USA. Ha habido veces que me he ido a un lugar solo, entre las montañas, en el riachuelo más perdido de Winnipe, y en medio de ninguna parte, aparece un tío y me pregunta: ¿Puedes darme tu autógrafo?"
James Hetfield
"¡Mi bebé me trae cervezas y solo tiene 4 meses! Si, soy un papá orgulloso."
James Hetfield
"Morir? , morir es fácil. Vivir es difícil, para todos."
James Hetfield
"¡Nosotros nunca grabaremos vídeos!"
James Hetfield
"Oímos ese salvaje solo y pensamos “No veo ningún guitarrista por ahí”. Entonces nos fijamos en el bajista, Cliff, con un pedal wah wah y una mota de pelo. No le importaba si la gente estaba ahí, el solo miraba su bajo mientras tocaba."
James Hetfield
"Prefiero arrepentirme de hacer algo que de no hacer algo."
James Alan Hetfield
"Sigo feliz con "Load", pero he dejado de escucharlo. Llegó un punto después de grabarlo en que no podía dejar de oirlo porque sonaba tan imponente, luego después de ponerlo durante un año fue como, bueno, ya está bien! Desearía que tocáramos unas cuantas canciones más, un poco más a menudo al menos, como "Bleeding Me". Nos gusta esa canción, nos gusta tocarla y es bastante intensa pero la reacción fue un poco "bluuuuh", de modo que dejamos de tocarla. La gente podría empezar a preguntarnos ¿Cómo es que ya no tocáis "Bleeding Me"? Y podríamos contestarles que por su culpa."
James Hetfield
"Todo es juego y diversión hasta que alguien pierda un ojo, entonces sencillamente es diversión que no se puede ver."
James Hetfield
"Una vez vimos unas prostitutas, pero cuando nos acercamos, nos dimos cuenta que eran Mötley Crüe."
James Hetfield