Alcmán

"Duermen las cumbres de los montes y los barrancos, las alturas y los torrentes, y las tribus de los animales que cría la tierra negra, y las bestias salvajes de la montaña, y la raza de las abejas, y los monstruos del abismo del mar espumante; duermen las tribus de las aves de largas alas."

Alcmán

"Estas palabras y esta melodía inventó Alcmán, componiendo al unísono con las perdices que vibran su lengua."

Alcmán

Odas corales

Muchachas de dulces cantos y voz amada,

mis rodillas apenas pueden ya sostenerme.

Ojalá fuera yo un cérilo, ave sagrada

que, brillante, vuela, purpúrea como el mar,

con el corazón valiente, sobre las olas.

Duermen las cumbres de las montañas y los valles.

Duermen las colinas y las barrancas,

y el bosque, y los animales que cría la negra tierra.

Duermen las fieras del monte, los enjambres,

y los monstruos en el fondo del mar fulgente.

Y duermen las aves, muchedumbre de largas alas.

Alcmán

Te daré un día un cuenco

en el que acopiar toda suerte de manjares.

Todavía no ha sido calentado por el fuego

pero muy pronto estará lleno con uno de esos guisos

que Alcmán, el cometido, disfruta probando al caer la tarde.

Pues él no come nada exquisito.

Al contrario: como el pueblo, Alcmán disfruta con manjares corrientes.

Alcmán

"Ya no más, vírgenes de canto de miel, de voz sagrada, quieren mis miembros sostenerme; ojalá, ojalá fuera yo el cérilo, que sobre la flor de la ola vuela con los alciones con corazón valiente, ese pájaro sagrado, de color de púrpura marina."

Alcmán