"De una costa a otra, el calumet sagrado es el altar de los indios y su humo es la verdadera ofrenda al cielo."
Hartley Burr Alexander
El origen de la muerte
En el Día antes de que el Hombre viniera,
En la Mañana de la Vida,
Se juntaron
El Padre, la Madre,
Debatiendo.
"Por siempre vivirán,
"Nuestros Hijos,
"Cuando nazcan Hombres,
"Por siempre vivirán",
Dijo el Padre,
Dijo la Madre.
Pero el pajarito gritó,
Ah, el pajarito gritó:
"¿Cómo anidaré?" mí --
"¿Cómo me anidaré
"En sus cálidas tumbas
"Si los hombres viven para siempre?"
Hartley Burr Alexander
Espejismo
Las pisadas de muchos pies están en las praderas,
Pisando suavemente, como el susurro de la hierba sacudida;
En el aire a mi alrededor hay un sonido apenas audible,
como el de las alas de pájaros silenciosos, volando bajo. . . .
¿Qué son los que se mueven en el mediodía luminoso,
Invisible, intangiblemente? . . .
Hace calor y está silenciosamente susurrante;
Veo sólo el aire tembloroso, allá en el lejano horizonte,
y más allá un lago de agua fresca que se eleva hacia el cielo:
agradables arboledas crecen junto a él,
muy distantes los veo...
¿Estos hombres salen del silencio para caminar a mi lado?
¿Son estos dioses que revolotean con alas invisibles?
Hartley Burr Alexander
“La civilización es lo que el hombre añade a la naturaleza. Mediante su trabajo manual y su arte éste la reconforma, moldeando el mundo para acercarlo a los deseos del corazón.”
Hartley Burr Alexander
Homo faber
La hierba mojada de la mañana
En la primavera, cuando baño mis pies en la hierba mojada de la mañana,
veo muchas sonrisas en los prados...
Hay gotas de rocío resplandeciente adheridas a las campanillas azules,
Y las pequeñas flores blancas de las estrellas brillan con rocío, resplandecientes...
Old Woman Spider ha creado muchos patrones hermosos,
esparciéndolos donde falla el rayo del sol...
Él también sonríe cuando capta el rojo del ala que se abre del mirlo,
mientras escucha al sinsonte que inventa nuevas canciones...
Yo era un anciano cuando estaba sentado junto al fuego de la tarde;
Cuando baño mis pies en la hierba mojada de la mañana, vuelvo a ser joven.
Hartley Burr Alexander
No hay comentarios:
Publicar un comentario