Adormecida
Una noche, recuerdo... Ella dormía
Recostada en la hamaca, blandamente...
Casi abierta la bata... Suelto el pelo.
Desnudo el pie sobre la estera ardiente.
Absorta la ventana. Un vaho agreste
Exhalaba el zarzal de la campiña...
Y venía en un trazo de horizonte
La noche, lejos, plácida y divina.
Los ramajes doblados, indiscretos
De un jazminero, entraban por la sala
Y al vaivén de las brisas oscilando
Trémulos como labios la besaban.
¡Era un cuadro celeste!... Como ensueño
Cada roce a la moza estremecía...
Cuando ella se calmaba... La besaban
Flores que si ella iba a besar, huían...
Era como si en ese dulce instante
Jugaran a sonar dos inocencias...
Mecía el aire los ramajes verdes
¡Haciendo ondear las renegridas trenzas!
Ora el jazmín se iba… Ora llegaba…
Mas si enfados urdía su despecho
Sólo por sosegarla… lloviznaba
Sobre su seno un perfumar de pétalos.
Yo, enmudecido, viéndola decía
Entre la noche de albas encendida:
“!Tú eres la Virgen —flor— de las campiñas!”
“!Tú eres la flor —Oh Virgen— de mi vida!
Antônio de Castro Alves
Allá en la arena infinita
del país de las palmeras,
nacieron –niñas bonitas,
vivieron ya primaveras.
Más llega la caravana:
la virgen en su cabaña…
de noche en su ensoñación…
¡Adiós mi choza y mi gente!...
¡Adiós palmas de la fuente!
Antônio Frederico de Castro Alves
Amar y ser amado
¡Amar y ser amado! Con que anhelo
Con cuanto ardor este adorado sueño
Acuné en mi delirio ardiente
¡Por esas dulces noches de desvelo!
Ser amado por ti, tu aliento
que me sopla la encendida frente!
En tus ojos mirar mi pensamiento,
Sentir en mí tu alma, tener sólo vida
Para tan puro y celeste sentimiento:
Ver nuestras vidas como dos mansos ríos,
Juntos, juntos se pierdan en el océano —,
Besar tus dedos en delirio insano
Nuestras almas unidas, nuestro aliento,
Confundido también, amante — amado —
Como un ángel feliz... ¿que pensamiento!?
Antônio de Castro Alves
"Bienaventurado el que siembra libros y hace pensar a la gente."
Antônio de Castro Alves
“El destino elige a quién conoceremos en la vida, las actitudes deciden quién permanecerá en ella.”
Antônio de Castro Alves
El navío negrero
En pleno mar…salta audaz el espacio
Un rayo de luna -áurea mariposa-
Y las olas tras él corren… fatigan
Como turba de chiquillos inquieta.
Estamos en pleno mar… del firmamento
Los astros saltan como espumas de oro…
Mas el mar enciende fosforescencias,
-Constelación de líquido tesoro…
Estamos en pleno mar… Dos infinitos
Allí se estrechan en abrazo insano.
Azules, áureos, plácidos, sublimes…
¿Cuál es el cielo? ¿Cuál el océano?
Aquí en pleno mar… desplegando velas
Al fuerte alfar de las brisas marinas,
El bergantín se desliza en los mares
Cual rozan la ola las golondrinas.
¿De dónde viene o va? De nave errante
Quién el rumbo sabe en tan gran espacio?
Sahara en que corceles el polvo alzan,
Galopan, vuelan, mas no dejan trazo
¡Feliz el que allí puede en esta hora
Sentir de este cuadro la majestad!...
Abajo- el mar… encima- el firmamento…
Y en el mar y el cielo-¡la inmensidad!-
¡Oh qué dulce armonía trae la brisa!
¡Qué son suave el del lejano cantar!
¡Mi Dios!, cuán sublime es el canto ardiente
Que en la infinita ola flota al azar!
¡Hombres del mar! ¡Oh rudos marineros,
Tostados por el sol de cuatro mundos!
Hijos que las tempestades arrullan
En la cuna de piélagos profundos!
Esperad… esperad… dejad que beba
Esta salvaje, libre poesía...
Orquesta es el mar que en la proa ruge,
Y el viento que sobre las jarcias silba.
Antonio de Castro Alves
“¡En boca del pueblo y en los brazos de Dios!”
Antônio de Castro Alves
"¡Gente! ¡Gente infeliz! Pueblo eterno mártir,
eres desde el cautiverio el Prometeo moderno.”
Antônio de Castro Alves
“Hay personas que son como la caña de azúcar, por más trituradas que estén, no ofrecen nada más que su propia dulzura.”
Antônio de Castro Alves
“La música es arte, no mercancía.”
Antônio de Castro Alves
"La risa es la estrella del horizonte del alma."
Antônio de Castro Alves
"La suerte es lo que queda cuando no tienes fe."
Antônio de Castro Alves
"Libros... Libros a la mano
y hacer pensar a la gente."
Antônio de Castro Alves
“Mientras la tierra duerme
envuelta en fríos velos,
escucho una gran oración
llenando el abismo del cielo.”
Antônio de Castro Alves
“Mis días son iguales... ¡Me despierto temprano, llego tarde y duermo tarde para continuar con el ciclo del cansancio!”
Antônio de Castro Alves
"¡No me muero de envidia, pero mato mucho!"
Antônio de Castro Alves
"No trates como aliado a quien te ve como amigo, el aliado lucha por intereses, el amigo ayuda en los logros."
Antônio de Castro Alves
“Planta buenos árboles con buenos frutos, después de todo, tú eres el que cosecharás.”
Antônio de Castro Alves
“Por cada dos escalones que subimos en el éxito, tenemos que bajar tres escalones en la humildad.”
Antônio de Castro Alves
"Tengo amigos ángeles y tengo demonios. ¡Los ángeles me dicen lo que está mal, los demonios me llevan a saber!"
Antônio de Castro Alves
“Tiene el pueblo - mar violento
Por armas - el pensamiento, La
Verdad por faro
Y el hombre, ola que nace
En el océano popular,
Tiene que impulsar los espíritus,
Tiene un lugar que buscar.”
Antônio de Castro Alves
No hay comentarios:
Publicar un comentario