Toi Derricotte

Bird

El secreto es
tener miedo a
verter la sal, dejar que la muñeca
flaquee. Y casi demasiado
libere lo que asiente
sobre la piel como un pequeño cofre
sin cristal.
Debajo el pájaro
podría imaginar
otra vida y otro agradecimiento

oler lo que ha quedado
en la cocina ajena
—esos jugos que no
le pertenecen. Zanahoria,
patata.

Advertir que la sal no era suficiente
y que el plato era escaso.

Toi Derricotte


Enterré a mi padre en mi corazón.
Ahora crece en mí, mi hijo extraño,
mi pequeña raíz que no quiere beber leche,
pequeño pie pálido hundido en la noche inaudita,
pequeño resorte de reloj recién mojado
en el fuego, pequeña uva, padre del futuro
vino, un hijo el fruto de su propio hijo,
pequeño padre que rescato con mi vida.

Toi Derricotte












No hay comentarios: