Gaspar de San Agustín

"Es digno de ponderación que el mismo día que sucedió la tragedia de Gómez Pérez, se supo en México por arte de Satanás. De quien valiéndose algunas mujeres inclinadas a semejantes agilidades, trasplantaron a la plaza de México a un soldado que estaba haciendo posta una noche en una garita de la muralla de Manila. Fue ejecutado tan sin sentirlo el soldado, que por la mañana le hallaron paseándose con sus armas en la plaza de Méjico, preguntando el nombre a cuantos pasaban. Pero el santo Oficio de la Inquisición de aquella ciudad le mandó volver a estas Islas, donde le conocieron muchos que me aseguraron la certeza de este suceso. Túvose también noticia con brevedad en España del infortunio del Gobernador, por la India Oriental, y así proveyó su Majestad por sucesor a D. Francisco Tello de Guzmán, que llegó a estas Islas por julio de 1596."

Fray Gaspar de San Agustín

He aquí el texto original de donde surge la historia del soldado teletransportado desde Manila a la plaza mayor de México, a unos quince mil kilómetros de distancia.

Tomada del libro Viajes inexplicables de Chris Aubeck y Jesús Callejo, página 143