Herman Gorter

"Este partido, camarada, ha sido construido según vuestros principios, en un país en que las condiciones económicas encaminan a la revolución. Y en el primer golpe que él asesta, se viene abajo. Mientras sus más valientes militantes mueren, se les fusila, llenan las cárceles, ellos mismos son traicionados por sus propios jefes. He aquí el ejemplo que han dado el KPD y vuestra táctica.
Veamos ahora el otro ejemplo y la otra táctica, la del KAPD.
El KAPD, que no quiere saber nada del parlamentarismo, ni tampoco de los antiguos sindicatos, sino que quiere organizaciones de fábrica, nunca tendrá necesidad de la táctica del putsch, que es siempre una consecuencia de su falta de solidez interna. Ahora bien, el KAPD no tendrá que padecer esta falta de solidez interna, porque no admite como miembros más que a comunistas, porque, para él, lo que cuenta es la calidad; porque no tiene una política de jefe, sino una política de clase; porque no quiere una dictadura de partido, sino una dictadura de clase. He ahí la razón por la que, en él, no puede plantearse la cuestión del putsch. En el caso que nos ocupa, el KAPD no ha seguido la táctica putschista. Su táctica se fundamenta en el hecho de que un partido o la Dirección de un partido no pueden tomar la decisión de una revolución o de una gran acción insurreccional, sino que es la situación, es decir la voluntad de combate en las masas, las que deben decidir. La táctica del KAPD quiere fortificar el proletariado desarrollando su conciencia y ampliar su fuerza revolucionaría constituyendo organizaciones eficaces de combate. Ahora bien, esto no puede realizarse sino en el combate mismo, sin eludir jamás la lucha impuesta por el enemigo o surgida espontáneamente de las masas.
Es así como siempre ha actuado el KAPD, al contrario de como lo han hecho los partidos socialdemócrata, independiente y comunista de Alemania. Esto ha sido así tanto durante el putsch de Kapp, la huelga de los electricistas, la ofensiva rusa en Polonia, las numerosas huelgas en Alemania, como durante las Jornadas de Marzo. Con esta táctica verdaderamente revolucionaria no pueden darse acciones arbitrariamente emprendidas.
En las Jornadas de Marzo, el KAPD no ha iniciado la lucha sino después del ataque del gobierno.
Y ahora, ¿quiere usted comparar al KAPD con el KPD durante y después de la acción? El partido Obrero Comunista se mostró tan firme en su reserva y en su táctica que, en la acción no hubo desacuerdo alguno, y que incluso después de la derrota, reinó la más completa unidad en la asamblea de los delegados. A pesar de la derrota su fuerza se vio incrementada así como también la de la Unión Obrera (AAU).
Ese es el balance de vuestra táctica, la de la IIIª Internacional, y el de la táctica del KAPD.
Camarada Lenin, no es por pedantería por lo que quiero considerar todavía más a fondo estos problemas. Es porque de ellos depende la táctica de la revolución en Europa occidental, de la revolución mundial. Consideremos, pues, más de cerca los detalles de táctica -de la vuestra y de la de los izquierdistas.
Queríais el parlamentarismo. Queríais desempeñar un papel en el teatro, detrás de cuyos bastidores se oculta el Nuevo Estado Alemán de Stinnes y del Orgesch, teatro que carece de verdadero poder. Con sus métodos, los obreros han sido alejados de los verdaderos problemas de la revolución, se han congregado (con las elecciones) masas con las que no se podía contar, parte de esas masas debía forzosamente faltar en el momento decisivo. Con esos métodos, la corrupción interna era inevitable."

Herman Gorter
Última carta a Lenin



Los Consejos Obreros

Ahora que se ha sufrido la derrota,
Y los trabajadores son empujados hacia atrás.
a la oscuridad de la tiranía,
ahora quiero cantar, en voz baja y alta y delgada,
como se levantan de la miseria
de vuelta a la luz dorada del sol.
Bueno, mi corazón vive su vida. Es verdad,
que resucitarán, fuertes y puros.
volará al cielo otra vez
saliendo del pantano negro de la esclavitud,
conquistarán el hormiguero por sí mismos
en la tierra. Ahora y siempre. La última meta.
Quiero cantar así en luz dorada.
En la derrota quiero ser tu poeta.

Herman Gorter




Te quiero mucho sabes

Te quiero mucho sabes,
eres muy dulce, muy tierna,
tus ojos como linternas,
te quiero mucho, ya ves

Quiero tu nariz, tu boca y tu pelo,
tus ojos y tu cuello envuelto
en suaves telas, tu oreja
que tu pelo apreciar no deja

Sabes me gustaría ser
vos, pero no puede ser;
la luz te circunda, se es
nada más que lo que se es

¡Ay, sí, sí!, que te quiero,
te quiero, cuánto te quiero,
quisiera decirte todo esto
pero decirlo no puedo

Herman Gorter


 
Terrible fue el destino de los hombres.
Trabajaron y trabajaron y levantaron la tierra
en sus palas, para comida y para leña,
hilados y tejidos para la ropa,
aró la tierra y también los mares,
era solo para enriquecer a unos pocos,
y esclavizarse en su poder.
Ha sido así desde el comunismo.
de las tribus desaparecieron del mundo.
Terrible es el destino de los hombres.
Trabajar y trabajar y levantar la tierra
en sus palas, para alimento y vestido,
hilar y tejer para hacer ropa
hasta la tierra y los mares,
solo para hacer ricos a los poderosos,
mismos esclavos del poder.
Y ahora se forman los proletarios,
con mucho, la mayoría de todos los seres humanos.
Terrible es el destino de la humanidad.
 
Terrible es el destino de la humanidad.
Dentro de ella ruge una lucha eterna.
Dentro de las tribus hay paz,
Entre las tribus, la guerra eterna.
Se asesinaron y mataron entre ellos.
Y luego posesión personal
vino en lugar de la posesión comunal,
y con ella el poder del hombre sobre el hombre
en lugar de igualdad,
las grandes masas del pueblo
poco a poco se convirtieron en esclavos y sirvientes,
luego trabajadores asalariados.
Y un mar de miseria y opresión
esparcido por toda la humanidad.
La pobreza, la enfermedad, el agotamiento,
el paro, la más profunda ignorancia,
mutilación de corazón y alma,
sacrificio de alma y cuerpo
por el poder, la riqueza de unos pocos,
este es el destino de las grandes masas,
que unos pocos tiran al fondo,
que arrastra unos pocos al fondo.
Terrible es el destino de la humanidad.
 
Terrible es el destino de la humanidad.
crear una gran riqueza,
tu trabajo crea un gran poder
para algunos.
Pero estos pocos los oprimen.
Terrible es el destino de la humanidad.
 
El trabajo de las masas crea mejores trabajos,
dominio sobre toda la naturaleza.
Pero sirve como arma de opresión.
de las masas
Terrible es el destino de la humanidad.
 
El trabajo en masa crea ciencia.
y arte dorado.
Pero sirven como armas de opresión.
de las masas
¡AI Ai Ai!
Todo lo que crean las masas
¡sirve como arma para su propia opresión!
Terrible es el destino de la humanidad.
 
Terrible es el destino de la humanidad.
Hay una eterna lucha entre ellos.
La poderosa lucha por la posesión
de la tierra y sacrificar las masas,
los trabajadores,
los millones,
en la lucha por lo que no tienen.
Terrible es el destino de la humanidad.
 
Pero, ¿no hay luz en la oscuridad?
No hay salvación para las masas,
los oprimidos durante miles de años,
no hay salvación de la noche?
 
Sí, hay tres luces que brillan
por las masas de los oprimidos,
tres estrellas distantes en la noche.
Son trabajo, lucha y amor.
 
Estos tres iluminan la oscuridad de la noche,
y mostrar desde lejos, lejos, muy lejos,
en nubes de vapor apenas visibles,
apenas visible
la tenue orilla de la tierra de la libertad.

Herman Gorter












No hay comentarios: