Edward Powys Mathers

"Las páginas han sido impresas es un orden completamente incorrecto […] El autor asegura a sus lectores, sin embargo, que si bien ya es demasiado tarde para que él resuelta el orden de las páginas, es muy posible que si ellos se toman la molestia puedan reordenarlos correctamente solos. Antes, pueden estar seguros de que existe un orden inevitable, el mismo en el que se escribieron las páginas y que, si bien la mente del narrador puede revolotear de vez en cuando hacia atrás y hacia delante, la narración avanza implacable e inoquívocamente, desde la primera página hasta la última."

Edward Powys Mathers también se le conoce bajo seudónimo de "Torquemada"

En la introducción de Cain's Jawbone